Collection Area: Endangered Archives Programme / Language: Bulgarian - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Collection Area Endangered Archives Programme Language Bulgarian

171. EAP285/11/8

Reference (shelfmark):: EAP285/11/8
Title:: Translation of Alexander Pushkin's poem, 'The gypsies', into Romany [Apr 1969]
Scope & Content:: Translation of Alexander Pushkin's poem, 'The gypsies', into the Romani 'drindari' dialect of Sliven, native to Golemanov Original material: 1 hand written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 01 Apr 1969
Extent:: 2 TIFF images

172. EAP285/11/9

Reference (shelfmark):: EAP285/11/9
Title:: Fairy tale entitled 'Gold coins' [Apr 1969]
Scope & Content:: Translation of Romani fairy tale into Russian by Golemanov Original material: 1 hand written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 01 Apr 1969
Extent:: 2 TIFF images

173. EAP285/11/10

Reference (shelfmark):: EAP285/11/10
Title:: Song about Leningrad [1969]
Scope & Content:: Song with music devoted to Leningrad by Golemanov Original material: 1 hand written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1969
Extent:: 1 TIFF image

174. EAP285/11/11

Reference (shelfmark):: EAP285/11/11
Title:: Song entitled 'Dorogi' [1969]
Scope & Content:: Song with music devoted to Leningrad by Golemanov Original material: 1 hand written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1969
Extent:: 1 TIFF image

175. EAP285/11/12

Reference (shelfmark):: EAP285/11/12
Title:: Songs of Golemanov [1978]
Scope & Content:: Songs by Golemanov, hand written by Donald Kenrick and his assistant Original material: 6 hand written pages
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1978
Extent:: 6 TIFF images

176. EAP285/11/13

Reference (shelfmark):: EAP285/11/13
Title:: Two songs of Golemnov [1978]
Scope & Content:: Songs by Golemanov, type written by Donald Kenrick Original material: 2 type written pages
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1978
Extent:: 2 TIFF images

177. EAP285/11/14

Reference (shelfmark):: EAP285/11/14
Title:: Two songs of Golemanov with translation and analysis [1978]
Scope & Content:: Songs by Golemanov , translated into English by Donald Kenrick with linguistic notes used for research of the dialect Original material: 8 type written pages
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1978
Extent:: 8 TIFF images

178. EAP285/11/15

Reference (shelfmark):: EAP285/11/15
Title:: Fairy tale [1978]
Scope & Content:: Translation of a Golemanov fairy tale into English by Donald Kenrick, with notes Original material: 1 type written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1978
Extent:: 1 TIFF image

179. EAP285/11/16

Reference (shelfmark):: EAP285/11/16
Title:: Biographical data [1978]
Scope & Content:: Biographical data of Golemanov by Donald Kenrick Original material: 1 type written page
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: 1978
Extent:: 1 TIFF image

180. EAP285/12

Reference (shelfmark):: EAP285/12
Title:: Vlax collection [Late 20th century]
Scope & Content:: Folklore samples from the community of Kardarasha gypsies - former nomads Original material: 6 type written pages
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Bulgarian
Date Range:: Late 20th century
Extent:: 3 files containing 6 TIFF images