Search

Collection Area Endangered Archives Programme Language Romanian Place Cahul, Moldova

1. EAP1045/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1
Title:
Colecția folclorică a Institutului de Limbă și Literatură
Scope & Content:
The archival material was gathered mainly during folkloric and ethnographic expeditions of the staff of the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences/Academy of Sciences of the Moldovan Soviet Socialist Republic. The folkloric material was record...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian, Russian, and Ukrainian
Date Range:
20th century
Extent:
140196 TIFF images, 3778990 MB

2. EAP1045/1/12

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/12
Title:
Сбор фольклорного материала по районам Кагула, Бельц, 1947
Scope & Content:
Incantations, enchantements, disenchantments, description of various customs, lyric songs, shouts at hora, descriptions of dances, rhythmic shouts (strigături), New Year wishes (hăituri), proverbs, sayings, short tales. Part are recorded from informants not in the original context of performance...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1946-1947
Extent:
166 TIFF images, 4163 MB

3. EAP1045/1/12/4

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/12/4
Title:
Фолклор дин районул Кагул кулес де студентул Осадченко вара 1947
Scope & Content:
Lyric songs, New Year wishes. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. The context of performance and the additional instruments are stated by the informants for some of the folkloric creations. Gathered in Cahul town. Creations: Continued from noteb...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1946-1947
Extent:
16 TIFF images, 403 MB

4. EAP1045/1/243

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243
Title:
Молдавский фольклор собранный по селам Баурчи-Молдован, Кагульского р-на; Верхне-Андруш, Кагульского р-на; Експедиция 1974 г.
Scope & Content:
Stories, novelistic and fairy tales, non-folkloric theatral performance, non-folkloric poetry, mathematic problems. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Baurci-Moldovan and Verhne-Andruș villages, Cahul district. Custodial history: T...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1974
Extent:
324 TIFF images, 8709 MB

5. EAP1045/1/243/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/3
Title:
Кодряну Иван Григориевич
Scope & Content:
Novelistic and fairy tales. Gathered in Verhne Andrush (Andrușul de Sus) village, Cahul district. Creations: 1. Povestea norocului: pag. 75-78; 2. Povestea săracului: pag. 78a-81; 3. Povestea capului: pag. 81a-84a. Custodial history: The archival material was gathered in 1974. It was taken into...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1974
Extent:
22 TIFF images, 591 MB

6. EAP1045/1/243/4

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/4
Title:
Кодряну Иван Григориевич
Scope & Content:
Fairy tale. Gathered in Verhne Andrush (Andrușul de Sus) village, Cahul district. Creations: 1. Povestea lui Țâbulea: pag. 85-101. Custodial history: The archival material was gathered in 1974. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the U...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1974
Extent:
36 TIFF images, 967 MB

7. EAP1045/1/285

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/285
Title:
Молдавский фольклор собранный в селе Баурчи-Молдовень, Кагулского района, 1979 г.
Scope & Content:
Fantastic tales, folk theatre, ballads, carols, disenchantments. Gathered in Baurci-Moldoveni village, Cahul district. The creations are recorded from the informant not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1979 by Botezatu G. It was ta...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1980
Extent:
368 TIFF images, 9287 MB

8. EAP1045/1/285/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/285/2
Title:
[No title]
Scope & Content:
Fantastic tales, folk theatre, ballads, carols, disenchantments. Gathered in Baurci-Moldoveni village, Cahul district. The creations are recorded from the informant not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1979 by Botezatu G. It was ta...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1980
Extent:
364 TIFF images, 9188 MB

9. EAP1045/1/290

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/290
Title:
Молдавский фольклор собранный в с. Суворово Суборовского р-на, с. Рошу Кагульского р-нa, 1980 г.
Scope & Content:
Folklorized romances, joke songs, magical incantations, New Year wishes, love songs, ballads, hunting songs, anecdotes, sayings, soldiers's songs, war songs, dirges, sorrow songs, drinking songs, fantastic tales, disenchantments, children's folklore, riddles, lyric memories. Gathered in Vulcăneş...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1980
Extent:
248 TIFF images, 6789 MB

10. EAP1045/1/290/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/290/3
Title:
[No title]
Scope & Content:
Magical incantations, disenchantments, children's folklore, New Year wishes, riddles, fantastic tales. Gathered in Roşu and Brânză villages, Cahul district. Custodial history: The archival material was gathered in 1980 by Moraru S. and pupils from Chişinău. It was taken into custody by the Inst...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1980
Extent:
44 TIFF images, 1205 MB