Project / Collection: Qatar Foundation Partnership Programme / Language: Arabic - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: Add MS 23407, ff 72v-157r
Title:: جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس إلى غلوقن في اسم الطبيعة وفي شفاء الأمراض Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs ilá Ghulūqun fī ism al-ṭabī‘ah wa-fī shifā’ al-amrāḍ Galen جالينوس
Scope & Content:: Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) Ad Glauconem de medendi methodo libri II (Τῶν πρὸς Γλαύκωνα θεραπευτικῶν βιβλία β'; إلى غلوقن في شفاء الأمراض) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). Contents: Chapter One (المقالة الأولى;...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Ff. 72v-157r

Reference (shelfmark):: Add MS 23407, ff 157r-176r
Title:: جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في عناصر بحسب رأي أبقراط ترجمة حنين بن إسحق Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs fī ‘anāṣir bi-ḥasabi ra’y Abuqrāṭ tarjamat Ḥunayn ibn Isḥaq Galen جالينوس
Scope & Content:: Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De elementis secundum Hippocratem libri II (Περὶ τῶν καθ' Ἱπποκράτην στοιχείων βιβλία β'; في عناصر بحسب رأي أبقراط) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). Begins (f. 157r, lines 8-9): ... ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Ff. 157r-176r

Reference (shelfmark):: Add MS 23407, ff 176r-208r
Title:: جوامع لكتاب المزاج نقل حنين بن إسحق Jawāmi‘ li-kitāb al-mizāj naqala Ḥunayn ibn Isḥāq Galen جالينوس
Scope & Content:: Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De temperamentis libri III (Περὶ κράσεων βιβλία γ'; كتاب المزاج) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). Contents: Book One (المقالة الأولى; ff. 176r-208r); Book Two (المقالة الثانية; ff. 18...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Ff. 176r-208r

Reference (shelfmark):: Add MS 23407, ff 208v-239v
Title:: جوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية إخراج حنين بن إسحق Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-quwá al-ṭabī‘īyah ikhrāj Ḥunayn ibn Isḥaq Galen جالينوس
Scope & Content:: Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De facultatibus naturalibus (Περὶ δυνάμεων φυσικῶν βιβλία γ'; في القوى الطبيعية) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). Contents: Book One (المقالة الأولى; ff. 208v-219v); Book Two (المقا...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Ff. 208v-239v

Reference (shelfmark):: Add MS 23407, ff 239v-291r
Title:: Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس
Scope & Content:: Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De anatomicis administrationibus (Περὶ ἀνατομικῶν ἐγχειρήσεων τῶν σωζομένων βιβλία ἐννέα) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). The Arabic title of this summarised version is Fī al-tashrīḥ ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Ff. 239v-291r

Reference (shelfmark):: Add MS 23410
Title:: Kāmil al-ṣināʿah al-ṭibbīyah كامل الصناعة الطبية Majūsī, ʻAlī ibn al-ʻAbbās مجوسي، علي بن العباس
Scope & Content:: Encyclopaedia of the art of medicine composed by ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Majūsī al-Arrajānī (علي بن العباس المجوسي الأرجاني) for the Būyid king (ملك) ʿAḍud al-Dawlah (عضد الدولة, reg. 949-83), which explains the works other title: The Royal Book (الكتاب الملكي). The text is divided into two books ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 978-984
Extent:: ff. ii+441+iii

Reference (shelfmark):: Add MS 23416
Title:: Kitāb al-furūsīyah wa-shiyāt al-khayl كتاب الفروسية وشيات الخيل Ibn Akhī Ḥizām, Muḥammad ibn Yaʻqūb ابن أخي حزام، محمد بن يعقوب
Scope & Content:: One of the earliest Arabic texts on veterinary medicine, the treatise on hippiatrics, was written by Abū Yūsuf Yaʿqūb Ibn Akhī Ḥizām (أبو يوسف بن يعقوب بن أخي حزام, see title page, f. 2r), horse trainer of the Abbasid caliph al-Mu‘taḍid (المعتضد, reg. 892-902). The treatise is more commonly know...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 14th century
Extent:: Codex; ff. iii+173+iii

Reference (shelfmark):: Add MS 23417
Title:: al-Jamharah fī ‘ilm al-bayzarah الجمهرة في علم البيزرة Asadī, ‘Īsá ibn ‘Alī أسدي، عيسى بن علي
Scope & Content:: General manual on hunting with falcons, dogs and other animals by Abū al-Rūḥ ʿIsá ibn ‘Alī al-Asadī al-Baghdādī (أبو الروح عيسى بن علي الأسدي البغدادي, fl. 1150-70). The work was divided into two parts (جزءان), the first on the methods and techniques of hunting, and the second on the care and tr...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 17th century
Extent:: Codex; ff. iv+184+v

Reference (shelfmark):: Add MS 23419
Title:: Three texts on alchemy and cookery
Scope & Content:: Three texts on alchemy and cookery. The volume was purchased from Rosa, the widow of Colonel Robert Taylor (1788-1852), Political Resident in Baghdad (1828-43). The three texts were copied in 1215/1800-01 by an un-named scribe. The second text in the volume was the first to be copied, as testif...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Shaʻbān-Shawwāl 1215
Extent:: Codex; ff. iv+280+iv

Reference (shelfmark):: Add MS 23419, ff 2v-89v
Title:: Kashf al-asrār fī hatk al-astār كشف الأسرار في هتك الأستار Iznīqī, ʻAlī Bak إزنيقي، علي بك
Scope & Content:: A work on alchemy, in an introduction (مقدمة), five sections (أقسام), and a conclusion (خاتمة) attributed to the semi-legendary figure ʻAlī Bak al-Iznīqī (علي بك الإزنيقي, d. 1609), also known as ʻAlī Çelebī ʻAlāʼ al-Dīn al-Ṣarūkhānī (علي جلبي علاء الدين الصروخاني). The copy was completed on 19...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 19 Ramaḍān 1215
Extent:: Ff. 2v-89v

Search