Search

Archive Reference (shelfmark) EAP756/1 Language Burmese

401. EAP756/1/121/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/121/2
Title:
ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့နိဿယ။ မဟာဥမင်္ဂ (မဟောသဓ) ဇာတ်နိဿယ
Scope & Content:
A bilingual translation of the Mahā-ummagga jātaka (jātaka no. 546) which forms a part of the set of nissayas of the ten major jātakas produced by Upāli. Upāli's set completed in 1535 or 1536 appears to be the earliest of surviving nissayas of the Dasajātaka collection or, in fact, of any jātaka...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
28 Dec 1741-7 Jan 1752
Extent:
608 TIFF images

402. EAP756/1/122

Reference (shelfmark):
EAP756/1/122
Title:
WL-HL-NKB 307 Grammatical texts
Scope & Content:
Multiple-text manuscript containing grammatical texts. Comprised of four fascicles only three of which were digitized within the framework of this project. Custodial history: The manuscript has an inscription with an ownership attribution assumed to be made by Ūʺ Nandimā. Extent and format of ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1827
Extent:
59 TIFF images

403. EAP756/1/122/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/122/1
Title:
Sides of manuscript bundle, covers, bundlemark
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript bundle, 2 wooden covers, 1 bundlemark.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1827
Extent:
9 TIFF images

404. EAP756/1/124

Reference (shelfmark):
EAP756/1/124
Title:
WL-HL-NKB 314 Didactic work
Scope & Content:
Single-text manuscript containing a didactic or preaching work. Extent and format of original material: 2 files. Physical characteristics: Palm leaf. Red pigment decoration on the sides. Complete. Single thin wooden cover painted with brown pigment, unmarked.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
1804
Extent:
76 TIFF images

405. EAP756/1/124/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/124/1
Title:
Sides of manuscript bundle, covers
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript fascicle, 1 wooden cover.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
1804
Extent:
4 TIFF images

406. EAP756/1/124/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/124/2
Title:
သရဏဂုံ ပဉ္စသီ အဋ္ဌသီ ဥဗုသ် အဆုံးအဖြတ်
Scope & Content:
A vernacular exposition on the observance of the threefold refuge and moralilty expected of a Buddhist layman. Compiled by the head of royal monastic hierarchy on the request of ’akrīʺ toʻ Sīri Jeyya Kyoʻ Cvā, a minister of a queen. Completed on July 24, 1799. Extent and format of original mate...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
28 Nov 1804
Extent:
72 TIFF images

407. EAP756/1/126

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126
Title:
WL-HL-NKB 322 Grammatical texts
Scope & Content:
Multiple-text manuscript containing curricular texts, mostly dealing with Pali grammar. Most probably, represents a manuscript donated to a novice to cover his curricular needs. Comprised of twenty fascicles containing twenty five works, one more fascicle is missing. Only four of these were digi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1879]
Extent:
178 TIFF images

408. EAP756/1/126/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/1
Title:
Sides of manuscript bundle, covers
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript bundle, 2 wooden covers.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1879]
Extent:
7 TIFF images

409. EAP756/1/126/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/2
Title:
ဓါတ်စဥ်
Scope & Content:
A work belonging to the dhātvattha genre, a list of Pali words extracted from the last three sections of the Kaccāyanapakaraṇa organized into a chart showing roots, verbal and inflectional suffixes, and the meaning in Burmese. The title of the work is given as it appears on a top cover folio, bu...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1858-1879]
Extent:
34 TIFF images

410. EAP756/1/126/10

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/10
Title:
စာစပ်လင်္ကာ (ဂိုဏ်းလင်္ကာ)
Scope & Content:
A short vernacular verse intended to facilitate the learning of the most basic grammatical concepts and their working, exists in multiple variants the relationship between which as well as the identity of the author is not known. Memorized by novices alongside with the Kaccāyanapakaraṇasutta or ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1870]
Extent:
2 TIFF images