Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Language Chamic Subject Transport

1. EAP1005/4

Reference (shelfmark):
EAP1005/4
Title:
Cham manuscripts inherited or collected by Mr. Lu Thanh, from Binh Minh Village
Scope & Content:
4 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Lu Thanh. Subjects include: religious ceremonies, mantras. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 4 manuscripts of handmade paper, handwritten text . Manuscripts of Chinese paper, cement paper, bound as books, h...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
336 TIFF images

2. EAP1005/4/4

Reference (shelfmark):
EAP1005/4/4
Title:
Enchantment
Scope & Content:
Instructions on how to use magic spells to protect one's body, family, possessions, cars, and money. Spells that make people forget hostility and become friendly to one another. 52 pages. Cham manuscript; losing cover; bound as a book with threads; it is written in Chinese ink firstly then by ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
52 TIFF images

3. EAP1005/17

Reference (shelfmark):
EAP1005/17
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Cau Van Chat, from Luong Tri Village
Scope & Content:
30 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Cau Van Chat. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, mantras, legend, philosophy, story poems, dictionary. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan 30 manuscripts of handmade paper, handwritten te...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
1274 TIFF images

4. EAP1005/17/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/17/10
Title:
Purification rituals for fishing boats of the Cham Awal
Scope & Content:
Incantations and instructions for the rituals to purify fishing nets and boats, to bless a new fishing boat, and before sailing to the sea, perfomed by the Cham Awal (Cham people who follow the Bani religion). 22 pages. Cham manuscript, no front cover; bound as a book with threads; written in ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
24 TIFF images

5. EAP1005/26

Reference (shelfmark):
EAP1005/26
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Hai Thanh, from Phuoc Lap Village
Scope & Content:
24 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Hai Thanh. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, mantras, poem, legends, history, astronomy. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 24 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
1160 TIFF images

6. EAP1005/26/6

Reference (shelfmark):
EAP1005/26/6
Title:
Mantras for Yang deity, purification, exorcism, chasing wild animals away
Scope & Content:
Mantras used by Gru Urang in folk ceremonies; other parts include Incantations for exorcism, purification, chasing wild animals such as elephants, tigers away. 142 pages. Cham manuscript bound by threads; no covers; written in Chinese ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script. Si...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
142 TIFF images

7. EAP1005/27

Reference (shelfmark):
EAP1005/27
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Phu Tru, from Phuoc Lap Village
Scope & Content:
24 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Phu Tru. Subjects include: religious ceremonies, fortune telling, mantras. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 24 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscripts of Chinese paper, handmade paper...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
1272 TIFF images

8. EAP1005/27/4

Reference (shelfmark):
EAP1005/27/4
Title:
Incantations for shamans, fishing boat purification
Scope & Content:
Instructions for some rituals performed by Gru Urang dignitaries, such as for body purification, for cleansing oneself before performing an offering ceremony (cuh gahlau); incantations for body protection. Other parts are incantations and instructions for performing fishing boat purification cer...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
60 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 8

more »