Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1222/1 Language French Place India, Asia

1. EAP1222/1/1/3

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/1/3
Title:
[Set of letters addressed to Jaffna Bishop Mgr. Guyomar and mainly sent by the Apostolic Delegation of the East Indies in Bangalore, South India, with some replies and reports sent by Mgr. Guyomar. Among others: a report on the Brothers of St. Joseph in Jaffna Diocese; a report on the absence of Communism in Jaffna (in French and in English). (1931-1946)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 358 pages. Size and dimensions of original material: H-35.6cm, W-23.1cm, D-2cm. Condition of original material: Partly worm-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1931-1946
Extent:
358

2. EAP1222/1/5/3

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/5/3
Title:
[Set of letters (1922-1940) concerning the Missions in Jaffna Diocese written to or by Jaffna Bishops Mgr. Brault and mainly Mgr. Guyomar. Many letters come from abroad. One letter from Tanganyika refers to the anti-venom 'black stone' from Madu. The set includes a typewritten report by Fr. Gnanapragasar OMI rendered in French. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 338 pages. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-24cm, D-3.4cm. Condition of original material: Partly rat-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1922-1940
Extent:
1240

3. EAP1222/1/11/9

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/11/9
Title:
[A collection of letters dating from the year 1927 and addressed to the Vicar General Fr. Bizien dealing with schools and various other matters - handwrittten or typewritten - with some annexed bills and documents coming from abroad (India, England). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 890 pages. Size and dimensions of original material: H-40.5cm, W-24cm, D-6.5cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1927
Extent:
627

4. EAP1222/1/17/10

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/17/10
Title:
[A set of official letters. Some written by Mgr Joulain. Many are addressed to Mgr Guyomar. Some refer to WWI. (1909-1948)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 396 pages. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-26.5cm, D-4cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1909-1948
Extent:
364

5. EAP1222/1/17/41

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/17/41
Title:
[A set of letters addressed to Mgr. Joulain from India as well as from Ceylon. (1902-1918)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 138 pages. Size and dimensions of original material: H-22cm, W-15cm, D-1cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1902-1918
Extent:
16

6. EAP1222/1/18/13

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/13
Title:
[A set of letters (1930-1948) addressed to Bishop Guyomar from Mannar, Chilaw, Colombo, Anuradhapura… Also from Calcutta (20.07.1945). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 296 pages. Size and dimensions of original material: H-35.5cm, W-22.7cm, D-3cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1930-1942
Extent:
364

7. EAP1222/1/18/19

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/19
Title:
[Letters (1925-1940) to Mgr. Guyomar from British India, mainly Kottayam, Travancore, Shillong, Madras. Including letters from Malankara Syrian Church from Travancore (dated 19.01.1931). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 234 pages. Size and dimensions of original material: H-37cm, W-26.2cm, D-1.4cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1925-1940
Extent:
48

8. EAP1222/1/18/21

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/21
Title:
[A set of letters with some petitions (1920-1939) addressed to Mgr. Brault from Ceylon, Rome and Madras and to Mgr. Guyomar from Chempianpattu. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 284 pages. Size and dimensions of original material: H-35.3cm, W-24.5cm, D-2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1920-1939
Extent:
32

9. EAP1222/1/18/32

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/32
Title:
[Set of official letters (1923-1928) addressed to the successive Jaffna Bishops Mgr. Brault and Mgr. Guyomar, and some answers. They concern Propagation of the Faith (Rome), Oeuvres de la Sainte-Enfance (Paris), or Apostolic Delegation (Bangalore). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 112 pages. Size and dimensions of original material: H-35.7cm, W-26.5cm, D-1.3cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1923-1928
Extent:
412

10. EAP1222/1/18/37

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/37
Title:
[Set of letters (recommendations, requests, petitions...) with documents on the Diocese of Jaffna. The letters were written to the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar from different parts of Ceylon and from various countries. (1921-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 470 pages including 1 booklet. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-23.7cm, D-3.1cm. Condition of original material: Badly worm-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1921-1940
Extent:
20