Search

Language Javanese Digitised Content Yes (unavailable) Level [32] Fonds

1. Add MS 14397

Reference (shelfmark):
Add MS 14397
Title:
Yogyakarta court records
Scope & Content:
A collection of original letters, grants of land, etc., together with copies of two pieces in verse, written in Javanese in Javanese script, dating from AJ 1725 to 1739 (AD 1798-1812). A note by John Crawfurd (f. 1r) says: 'I send the Javanese MSS which I promised, one of them is a good piece ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1798-1812
Extent:

1 volume; 81 folios

2. Add MS 14851

Reference (shelfmark):
Add MS 14851
Title:
Anbiya
Scope & Content:
Anbiya. 'History of all the prophets from the Creation including the history of the island of Java’. The beginning has a date, but the year is omitted. Begins with Allah Tangala. Approximately the first 200 ff. concern the angels, Nabi Yusup, the Prophet Muhammad, etc. Thereafter the story move...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1818
Extent:
1 item; 308 folios

3. Add MS 18397

Reference (shelfmark):
Add MS 18397
Title:
Layang Wiwaha
Scope & Content:
Layang Wiwaha. Old Javanese text with Modern Javanese interpretation. In Javanese and Old Javanese language and Javanese script. In verse; 6 cantos.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
18th century
Extent:
1 item; 38 folios

4. Add MS 18398

Reference (shelfmark):
Add MS 18398
Title:
Pĕpakĕm
Scope & Content:
'The Pepakum or Javanese Code of Laws peculiar to the province of Cheribon [Cirĕbon].' Keyzer, 1854, p. 339, says this is probably the Cirĕbon Pĕpakĕm which in 1768 the Dutch East India Company made into a law book for Cirĕbon. In Javanese language and script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 item; 95 folios

5. Add MS 18577

Reference (shelfmark):
Add MS 18577
Title:
Javanese dictionary and grammar, by John Crawfurd
Scope & Content:
Javanese dictionary, grammar, etc. This volume includes, in Crawfurd's hand, a Javanese grammar, a description of Javanese literature including summaries of Bratayuda, Arjuna Wiwaha, etc., descriptions of poetical metres and of various texts (many of them represented in his collection now in t...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English and Javanese
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 item; 244 folios

6. Add MS 18578

Reference (shelfmark):
Add MS 18578
Title:
Javanese-English dictionary
Scope & Content:
Javanese-English dictionary, by John Crawfurd. Containing approximately 12,000 entries. Javanese entries in Javanese script, the English entries in a very faint red ink. Apparently this is one of the volumes used in von Humboldt, 1836-9 (see vol. i, p. v).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English and Javanese
Date Range:
19th century
Extent:
1 item; 131 folios

7. Ind Ch 57

Reference (shelfmark):
Ind Ch 57
Title:
Old Javanese copper charters
Scope & Content:
Two separate copper charters in Old Javanese: A: Records the making of a canal in the lěmah asinan of Pabuharan by a teacher named Ugra, with some rights and regulations to be maintained for it. B: Pabuharan inscription. Concerning the domain (sima) called Pabuharan, records a grant of the a...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
10th century-15th century
Extent:

2 items

8. Mss Eur E378

Reference (shelfmark):
Mss Eur E378
Title:
Sir Thomas Stamford Bingley Raffles papers.
Scope & Content:
Correspondence in Malay, Javanese and English, mainly between Sir Stamford Raffles (1781-1826), East India Company servant 1795-1824, as Lieutenant-Governor of Java 1811-16, and local rulers, concerning the return of Java to the Dutch.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English, Javanese, and Malay
Date Range:
1813-1817
Extent:
30 folios

9. MSS Jav 2

Reference (shelfmark):
MSS Jav 2
Title:
Sewaka
Scope & Content:
Sewaka Presented to Mackenzie by Sura Adimanggala at Sĕmarang on 15 Rabingulawal A.J. 1739 [29 March A.D. 1812]. In Javanese language and script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1812
Extent:

1 volume

10. MSS Jav 4

Reference (shelfmark):
MSS Jav 4
Title:
Bratayuda kawi miring and other texts
Scope & Content:
A: ff. 2v-71v (RV pp. 2-138). Bratayuda kawi miring. Complete. Copyist Wongsadirana of Tanggung. The original owner of the MS was Kangjĕng Raden Tumĕnggung Natayuda, a prominent noble of the Yogyakarta court. Dated Ehe, but without the year. Weatherbee suggests that the terminus ad quem is A.J. ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1804
Extent:

275 folios