Search

Project / Collection Javanese manuscripts Language Javanese

51. IO Islamic 2617

Reference (shelfmark):
IO Islamic 2617
Title:
[Various texts in Javanese and Arabic]
Scope & Content:
[Various texts in Javanese and Arabic] A: ff. 1v-10v. Various prayers, in Javanese and Arabic with Javanese titles. B: ff. 11v-69v. Arabic text on the qualities and use of stones and jewels, with an interlinear version in Javanese. The Arabic text and Javanese translation have many errors. Fo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
Late 18th century-early 19th century
Extent:
111 folios

52. MSS Jav 1

Reference (shelfmark):
MSS Jav 1
Title:
Niti Praja
Scope & Content:
Niti Praja. Presented to Mackenzie by Sura Adimanggala at Sĕmarang on 15 Rabingulawal A.J. 1739 [29 March A.D. 1812]. In Javanese language and script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1812
Extent:

1 volume; 76 folios

53. MSS Jav 2

Reference (shelfmark):
MSS Jav 2
Title:
Sewaka
Scope & Content:
Sewaka Presented to Mackenzie by Sura Adimanggala at Sĕmarang on 15 Rabingulawal A.J. 1739 [29 March A.D. 1812]. In Javanese language and script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1812
Extent:

1 volume

54. MSS Jav 3

Reference (shelfmark):
MSS Jav 3
Title:
Nagara Krama
Scope & Content:
Nagara Krama Presented to Mackenzie by Sura Adimanggala at Sĕmarang on 15 Rabingulawal A.J. 1739 [29 March A.D. 1812]. In Javanese language and script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1812
Extent:

1 volume; 152 pages

55. MSS Jav 4

Reference (shelfmark):
MSS Jav 4
Title:
Bratayuda kawi miring and other texts
Scope & Content:
A: ff. 2v-71v (RV pp. 2-138). Bratayuda kawi miring. Complete. Copyist Wongsadirana of Tanggung. The original owner of the MS was Kangjĕng Raden Tumĕnggung Natayuda, a prominent noble of the Yogyakarta court. Dated Ehe, but without the year. Weatherbee suggests that the terminus ad quem is A.J. ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1804
Extent:

275 folios

56. MSS Jav 5

Reference (shelfmark):
MSS Jav 5
Title:
Vocabulary in Javanese, English, and Dutch
Scope & Content:
‘Vocabulary or dialogues Javanese, English, and Dutch'. Heading on f. 1r: 'Woorden der Hollandsche en Javaansche Taale'. Approximately 7,000 entries. The first 3 pages give Dutch, English, and two registers of Javanese in both Javanese and Roman script; thereafter only Javanese script is used...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Dutch, English, and Javanese
Date Range:
1812
Extent:

189 folios; 1 volume

57. MSS Jav 6

Reference (shelfmark):
MSS Jav 6
Title:
Babad Pacina
Scope & Content:
Babad Pacina. Beginning and end missing, some confusion in the binding. An English translation ofthis MS is in Mackenzie 1822 collection 24 (Blagden, 1916, p. 19). In Javanese language and script. In verse.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

213 folios; 1 volume

58. MSS Jav 7

Reference (shelfmark):
MSS Jav 7
Title:
Babad Pajajaran
Scope & Content:
Babad Pajajaran Ending with Raden Ngabehi Saloring Pasar (i.e. Senapati). Copyist Kyahi Ngabehi Gunapangrawit, a dependent of the Yogyakarta Crown Prince. The date is confused, but Weatherbee suggests a terminus ad quem of A.J. 1713 [A.D. 1786] can be assigned. A note on the flyleaf says the ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1786
Extent:

462 pages

59. MSS Jav 8

Reference (shelfmark):
MSS Jav 8
Title:
Sandi Sastra
Scope & Content:
Sandi Sastra, Sandi Sutra, Dasa Nama, etc. On f. 17r (RV p. 33) the Sandi Sutra dated netra gatra kar asa jalmi [A.J. 1692/A.D. 1766]. On p. 79 dates for the births of Mas Bagus Sĕmar and Mas Bagus Togog in A.J. 1693 and 1695 [A.D. 1767 and 1769]; on f. 137r (RV p. 273) ringkĕl ing wuku with a...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1766
Extent:

159 folios

60. MSS Jav 9

Reference (shelfmark):
MSS Jav 9
Title:
Fragments of Carita satus and Sĕrat Bratayuda
Scope & Content:
ff. 1r-3r: Various notes. On f. 2v (RV p.2) is a fragment of a letter mentioning Raden Tumĕnggung Purwadipura and Pangeran Arya Panular, dated 10 Muharram A.J. 1737 [15 Feb. A.D. 1810]. A fragment on f. 3r (RV p. 3) mentions a nuwala of Sultan Hamĕngkubuwana of Yogyakarta. A: ff. 3v-15v (RV pp...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
1811
Extent:

1 volume; 36 folios