Search

Language Lao Level [40] File

771. EAP691/3/5/23

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/23
Title:
Salòng Khao Salak (Anisong for organizing Buddhist festivals for the benefit of the dead); Salòng Khao Padap Din (Anisong Anisong for organizing a festival of rice packets decorating the earth). (ສະຫຼອງເຂົ້າສະຫຼາກ ແລະສະຫຼອງເຂົ້າປະດັບດິນ)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written on with black ink on industrial, modern paper. It contains two Anisong texts. The front and back cover folios are embellished and bear the titles of the two texts. Date of original material: AD 2005; Creator/Scribe: Thit Niao Manivong ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
17th century-20th century
Extent:
17 Tiff images

772. EAP691/3/5/24

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/24
Title:
Anisòng Sang Pha Taipidok (Anisòng for sponsoring the making of a Tiptitaka manuscript) (ອານິສົງສ້າງພະໄຕປິດົກ)
Scope & Content:
This leporello manuscript contains an Anisong text printed in modern Lao script on greyish modern paper in three columns. The title folio (recto) has been printed with the help of a computer. The colophon mentions Thòng Van Sutaphong as sponsor. 12 folios
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
17th century-20th century
Extent:
12 Tiff images

773. EAP691/3/5/25

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/25
Title:
Salòng Chivon; Salòng Haksa Sin; Salòng Pha Phutthahup; Salòng Pong Sop (ສະຫຼອງຈີວອນ, ສະຫຼອງຮັກສາສິນ, ສະຫຼອງພະພຸດທະຮູບ, ສະຫຼອງປົງສົບ) (2004)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written on with black ink on industrial, modern paper. It contains four Anisong texts. The front and back cover folios are embellished and bear the titles of the two texts. The texts deal with the anisong or advantages gained by offering priest...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
2004
Extent:
25 Tiff images

774. EAP691/3/5/26

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/26
Title:
Salòng Kò Thaen Pha Si Maha Pho; Salòng Vechakuti; Salòng Sangkhathan; Salòng Saphan (ສະຫຼອງກໍ່ແທ່ນພະສີມະຫາໂພ, ສະຫຼອງເວຈະກຸຕິ, ສະຫຼອງສັງຄະທານ, ສະຫຼອງສະພານ)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written with black ink on industrial, modern paper. It contains four Anisong texts. The first story is about the benefits gained from buildingan altar to keep the Si Maha Pho Buddha image and clean the Banyan (Bodhi) tree; the second text deals...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
17th century-20th century
Extent:
23 Tiff images

775. EAP691/3/5/27

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/27
Title:
Salòng Kathin; Salòng Fang Tham; Salòng Buat; Salòng Sala (ສະຫຼອງກະຖິນ, ສະຫຼອງຟັງທຳ, ສະຫຼອງບວດ, ສະຫຼອງສາລາ)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written with black ink on industrial, modern paper. It contains four Anisong texts. The first text is on the benefits derived from offering monks’ robes; the second one deals with benefits gained from listening to Dhamma chantings. The third te...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
17th century-20th century
Extent:
29 Tiff images

776. EAP691/3/5/28

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/28
Title:
Salòng Chivòn; Salòng Bong Sop or Salòng Phao Phi (ສະຫຼອງຈີວອນ, ສະຫຼອງປົງສົບ ຫຼື ເຜົາຜີ) (2004)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written with black ink on industrial, modern paper in Tham-Lao script. It contains two Anisong texts. The first text is about the benefits derived from offering monk's robes (civara); the second text deals with the benefits gained from aranging...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
2004
Extent:
15 Tiff images

777. EAP691/3/5/29

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/29
Title:
Salòng Maha Vetsantala Sadok; Salòng Sapphathan; Salòng Dòkmai Thup Thian; Salòng Khao Chi (ສະຫຼອງມະຫາເວດສັນຕະລະຊາດົກ, ສະຫຼອງສັບພະທານ, ສະຫຼອງດອກໄມ້ທູບທຽນ, ສະຫຼອງເຂົ້າຈີ່.) (2004)
Scope & Content:
This multiple-text manuscript in leporello format is written with black ink on industrial, modern paper in Tham-Lao script. It contains four Anisong texts. The first text is about the benefits which are gained by listening to the chanting of the Vessantara Jataka, the second text describes the ad...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
2004
Extent:
39 Tiff images

778. EAP691/3/5/30

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/30
Title:
Chunthasukalika Sut (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ) (2004)
Scope & Content:
This manuscript consists of four leporello volumes written on modern industrial paper. It might be assumed that the scribe copied the text from four palm-leaf fascicles and tried to keep the original physical separation of the four chapters intact (instead of copying the whole text only on one s...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
2004
Extent:
70 Tiff images

779. EAP691/3/5/31

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/31
Title:
Untitled multiple-text manuscript
Scope & Content:
This leporello manuscript is written with black ink on greyish khòi paper. Only the front and back cover pages are blackened and the front cover is written in yellow ink. The text is written mostly in Tham-Lao script but also has various pages (especially in the second part, and the title front p...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
17th century-20th century
Extent:
64 Tiff images

780. EAP691/3/5/32

Reference (shelfmark):
EAP691/3/5/32
Title:
Nangsue Ha Mue Hai Mue Di (Manuscript used to find inauspicious and auspicious days) (ໜັງສືຫາມື້ຮ້າຍມື້ດີ) (1918)
Scope & Content:
This leporello manuscript is written with black ink on greyish khòi paper. This text, written in Tham-Lao script, is about many topics such as magic formulas, the reckoning of time, various kind of traditional medicine, divination. The manuscript contains several paintings, such as that of animal...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Lao
Date Range:
1918
Extent:
83 Tiff images