Search

Language Malay Level [32] Fonds

141. MSS Malay B 3

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 3
Title:
Collection of three syair and one hikayat
Scope & Content:
Four texts in Malay in Jawi script. A: ff.1v-18v. Syair orang berbuat amal, narrative verse on the obligations of Islam. Written in Kedah by Fakir Dar al-Aman (see f.1v). B: ff.20r-36r. Syair Silambari, concerning the conflict between a Portuguese and a Chinese over a woman. Decorated initial ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1806
Extent:
1 volume; 77 folios

142. MSS Malay B 4

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 4
Title:
Hikayat Pandawa Jaya
Scope & Content:
Hikayat Pandawa Jaya, in Malay in Jawi script. A shortened prose version of the Javanese Bratayuda. Colophon on f.90r states that the MS was copied on 10 Rabiulawal 1220 AH (8 June 1805 AD) in the reign of Sultan Ahmad Tajuddin in Kota Setar Dar al-Aman, i.e. in Kedah. The intial and end pages...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1805
Extent:
1 volume; 91 folios

143. MSS Malay B 5

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 5
Title:
Hikayat Putera Jaya Pati
Scope & Content:
Hikayat Putera Jaya Pati, in Malay in Jawi script. Telling of the adventures of Putera Jaya Pati, son of the king Kalawandu of Langkam Jaya. He is taught the mystical sciences by Narada and, after gaining magical powers, returns to succeed his father with the title Maharaja Bikrama Indra. Accor...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1806
Extent:
1 volume; 74 folios

144. MSS Malay B 6

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 6
Title:
Hikayat Muhammad Hanafiah
Scope & Content:
Hikayat Muhammad Hanafiah, in Malay in Jawi script. MS 'E' in Brakel (1975). According to the colophon on f.185r, the MS was completed on 29 Jumadilakhir 1220 (25 August 1805), in the year wau, by Muhammad Kasim. Double decorated rectangular frames on ff.1v-2r contain lotus blossoms shown in ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1805
Extent:
1 volume; 158 folios

145. MSS Malay B 7

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 7
Title:
Hikayat Bayan Budiman
Scope & Content:
Hikayat bayan budiman, 'The tale of the wise parrot', in Malay in Jawi script. Telling of the parrot (in reality a demigod) of Maimun, who tells Maimun's wife twenty-two stories during her husband's absence to keep her faithful. The colophon on f.110v, set in a decorative v-shape, gives the date ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1808
Extent:
1 volume; 110 folios

146. MSS Malay B 8

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 8
Title:
Hikayat Bayan Budiman
Scope & Content:
Hikayat bayan budiman, 'The tale of the wise parrot', in Malay in Jawi script. Containing only the first ten stories of those told in MSS Malay B 7, and with a different introduction. On f.1r a note states: Cetera daripada raja Terengganu Taifah namanya. The colophon on f.68v gives the date of ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1808
Extent:
1 volume; 68 folios

147. MSS Malay B 9

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 9
Title:
Syair Jaran Tamasa
Scope & Content:
Syair Jaran Tamasa, in Malay in Jawi script. Said to be taken from a Javanese kakawin. Telling in verse form of the love adventures of Jaran Tamasa at the court of Majapahit. The first two pages (ff.1v-2r) are set within wide margins. The colophon on f.103v is dated 29 Muharam 1219 AH (10 May ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1804
Extent:
1 volume; 106 folios

148. MSS Malay B 10

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 10
Title:
Hikayat Pelanduk Jinaka, and other texts in Malay and Bugis texts
Scope & Content:
Texts in Malay in Jawi script, and Bugis in Bugis script. A: ff.2-38. Hikayat Pelanduk Jenaka. Text frames of double ruled lines of black ink. (The ink used is initially black, and then changes to a more acidic brown-black ink on ff.8v-9r and from f.22v onwards, which is also used for the text ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese and Malay
Date Range:
1805-1808
Extent:
1 volume; 110 folios

149. MSS Malay B 11

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 11
Title:
Adat Aceh
Scope & Content:
Adat Aceh, in Malay in Jawi script. Apparently copied from Edinburgh University Library manuscript New College 132, but lacking pp.25 and 26 of the Edinburgh MS. Contents: A: ff.3v-26v. Mābain al-salāṭīn, perintah segala Raja-raja. Ascribed to Ismā’īl bapa Aḥmad. Advice to kings, divided into 3...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1st half of the 19th century
Extent:
1 volume; 178 folios

150. MSS Malay B 12

Reference (shelfmark):
MSS Malay B 12
Title:
Hikayat Perang Pandawa Jaya
Scope & Content:
Hikayat Perang Pandawa Jaya, in Malay in Jawi script. Colophon on f.117r gives the date of copying as 22 Syaaban 1219 (26 November 1804), in the year ba, on Monday, and the name of the scribe as Muhammad Kasim. Double decorated frames in red, pink, black ink and reserved white are found on ff....
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1804
Extent:
1 volume; 119 folios

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »