Search

Language Malay Level [32] Fonds

181. Or 12971

Reference (shelfmark):
Or 12971
Title:
Balinese letters from Mads Johannsen Lange
Scope & Content:
Letters of introduction in Balinese script from Mads Johannsen Lange to five princes of Bali, requesting permission for the gardener John Henshall to travel through their territory, dated 1852: 1. To the ruler of Klungkung, in Balinese language and script. 2. To the ruler of Bangli, in Balines...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Balinese and Malay
Date Range:
1852
Extent:

5 folios

182. Or 12986

Reference (shelfmark):
Or 12986
Title:
Seribu maksa, Malay text from South Sumatra
Scope & Content:
Seribu maksa, a conversation between the Prophet (Nebi Rasululah) and Sayih Wali Mahemat. Text in South-Sumatran literary Malay in Lampung script (since the MS has a symbol for ĕ (pĕpĕt), the script is Lampung, not rencong). A typed sheet is present, containing Voorhoeve's revision of the order...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
27 folios

183. Or 13295

Reference (shelfmark):
Or 13295
Title:
Tāj al-salāṭīn
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. A 'mirror for princes', concerning the duties of kings, subjects and officials, composed by Bukhari al-Johori in Aceh in 1603. This MS copied by Muhammad bin Umar Syaikh Farid in Penang, 4 Zulhijah 1239 (31 July 1824).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
31 Jul 1824
Extent:

191 folios

184. Or 13716

Reference (shelfmark):
Or 13716
Title:
Sifat dua puluh
Scope & Content:
Sifat dua puluh, 'The twenty attributes [of God]', in Malay in fully vocalised Jawi script. Copying completed on 10 Maulud [ie. Rabiulawal] 1301 (Wednesday 9 January 1884 AD). Colophon on f.21v reads: Tamat menulis pada malam Arbaú jam sapuluh tanggal sepuluh hari bulan Maulud tahun [t.Ð.n] seri...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1884
Extent:
22 folios

185. Or 14194

Reference (shelfmark):
Or 14194
Title:
Notebook with prayers, in Malay and Arabic, from Aceh
Scope & Content:
Notebook, in Malay in Jawi script. A compendium of notes and prayers in Malay, Arabic and Acehnese. Contents: f.1r: the Arabic alphabet ff.1v-8r: in Acehnese? in a small, slightly forward-sloping typically Acehnese hand, in brown ink f.8v: Bab ini pada menyatakan bersuci, notes on ritual pur...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
112 folios

186. Or 14350

Reference (shelfmark):
Or 14350
Title:
Hikayat Raja Handik and Hikayat Raja Pasai
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Hikayat Raja Handik and Hikayat Raja Pasai. Contents: ff.1v-2r: opening remarks, addressed to an audience of men and women, Malays, Makassarese and peranakan (locally-born of mixed blood). ff.2v-45r: Hikayat Raja Handik (h.n.d.y.q); colophon on f.45r: copied by Encik...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1797
Extent:
1 volume; 83 folios

187. Or 14537

Reference (shelfmark):
Or 14537
Title:
Malay letter from Haji Abdul Rahman of Banjarmasin, 1843
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Letter from Haji Abdul Rahman, Penghulu of Banjarmasin, to Tuan Hendrik, posthouder (official) of Pantuil or Senyur Karlos, posthouder of Muara Cerucuk, asking for the urgent return of beams for use in the mosque in Banjar, 8 Zulhijah 1259 (Saturday 30 December 1843). ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1843
Extent:
1 folio

188. Or 14549

Reference (shelfmark):
Or 14549
Title:
Syair Baginda
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Syair Baginda, a narrative poem concerning the Sultan of Brunei. ff.1r-26v: An untitled syair which could be named Syair Baginda after its chief protagonist, Sultan Abdul Mumin of Brunei (r.1852-1885), referred to in the text as Baginda. Recounts a voyage made to Labuan...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
Late 19th century
Extent:
27 folios

189. Or 14734

Reference (shelfmark):
Or 14734
Title:
Sejarah Melayu
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Sejarah Melayu or Sulalat al-salāṭīn, a copy of the ‘long’ version, ending with the defeat of Johor by Jambi. Called here Hikayat Melayu, copied in Melaka by Muhammad Tajuddin Tambi Hitam bin Zainal Abidin, Penghulu Dagang of Melaka in Kampung Telengkira, on Monday 19 ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1873
Extent:
204 folios

190. Or 14858

Reference (shelfmark):
Or 14858
Title:
Malay letter from Pangeran of Sumenep to Captain James Clark, 1815
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Letter from Pangeran Nata Negara of Sumenep, Madura, to Captain James Clark, Resident of Sumenep, 19 Jumadilawal 1230 (Saturday 29 April 1815). The writer states that he is sending as a present a Malay-style keris and a brazier belonging to his late father, the Panembaha...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1815
Extent:
1 letter; 2 folios

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »