Search

Language Mandinka Name Muhammad, the Prophet, http://isni.org/isni/000000... http://viaf.org/viaf/97245226

31. EAP1042/37/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/37/1
Title:
Mandinka Ajami Devotional Poetry
Scope & Content:
Transliterated title: Mandinkakaŋ Suukuwo. Contains a collection of three Mandinka Ajami poems. The first poem enjoins Mandinka people to strive to be exemplary Muslims, who follow the teachings of Islam. According to the owner, the poem is used when praying for the deceased loved ones in the c...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Mandinka
Date Range:
2000-2017
Extent:
33 TIFF images

32. EAP1042/38/13

Reference (shelfmark):
EAP1042/38/13
Title:
Celebrating Prophet Muhammad I
Scope & Content:
Transliterated title: Biniiboo. The manuscript is a copy of the Arabic original. It praises Prophet Muhammad. It is written in Arabic with glosses in Arabic, Mandinka, and Soninke. Custodial history: The owner inherited it from his father after his death. Extent and format of original materia...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Mandinka, and Soninke
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
176 TIFF images

33. EAP1042/38/14

Reference (shelfmark):
EAP1042/38/14
Title:
Celebrating Prophet Muhammad II
Scope & Content:
Transliterated title: Biniiboo. The manuscript is a copy of the Arabic original. It is a tribute to Prophet Muhammad, and covers the period before he was born to his death. It is written in Arabic with glosses in Arabic, Mandinka, and Soninke Ajami. Custodial history: The owner inherited it fr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Mandinka, and Soninke
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
495 TIFF images

34. EAP1042/45/2

Reference (shelfmark):
EAP1042/45/2
Title:
Collection of Arabic and Mandinka Poems
Scope & Content:
Transliterated title: Araabukaŋ aniŋ Mandinkakaŋ Suukuwoolu. Contains a collection of several short devotional poems written in Arabic and Mandinka Ajami. Included within are copies of poems by Sitookoto Dabo, the most famous Mandinka Ajami poet of Senegambia. The poets praise Prophet Muḥammad,...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
15 TIFF images

35. EAP1042/46/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/46/1
Title:
Mandinka Ajami Poetry
Scope & Content:
Transliterated title: Mandinkakaŋ Suukuwo. Contains a collection of two recently written devotional poems written in Mandinka Ajami by Mouhamadou Moro Badjinka. The themes discussed in the poems include the creation of humanity, earth, the environment, the advent of Islam and Prophet Muḥammad, ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Mandinka
Date Range:
2000-2017
Extent:
9 TIFF images

36. EAP1042/48/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/48/1
Title:
بنات سعاد
Scope & Content:
Transliterated title: Old Copy of Banāt Su‛ād with Glosses. The manuscript is a copy of an ancient Arabic poem by Ka'b bin Zuhair, a famous Arab poet, who initially was one of the fiercest critics of Prophet Muḥammad. His criticisms had put him in grave danger of losing his life. He finally rep...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Mandinka, and Soninke
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
95 TIFF images

37. EAP1042/53/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/53/1
Title:
الهمزية
Scope & Content:
Transliterated title: Hamziyya with Mandinka Ajami Glosses. The manuscript is a poem written to praise Prophet Muḥammad. It is written in Arabic with extensive glosses in Mandinka Ajami. It is a panegyric poem called Qaṣīda al-Hamziyya (rhymes with the Arabic letter Hamza), which was composed b...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
66 TIFF images

38. EAP1042/53/9

Reference (shelfmark):
EAP1042/53/9
Title:
Short Mandinka Ajami Poems
Scope & Content:
Transliterated title: Mandinkakaŋ Suuku Ndiŋ. Contains two short Mandinka Ajami texts. The first one is a poem asking for God’s protection, and the second is a devotional poem praising Prophet Muḥammad. Custodial history: The owner copied the texts from the original documents written by his gr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
13 TIFF images

39. EAP1042/54/1

Reference (shelfmark):
EAP1042/54/1
Title:
Collection of Bilingual Texts I
Scope & Content:
Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu I. Contains a collection of six small documents written in Arabic and Mandinka Ajami. Included is a biography of Prophet Muḥammad and devotional poems that trace and celebrate his origin and achievements. The other documents, which are mostly written in...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
16 TIFF images

40. EAP1042/54/2

Reference (shelfmark):
EAP1042/54/2
Title:
Special Prayers
Scope & Content:
Transliterated title: Duwaaraŋ Kummaayariŋo. Contains a collection of several Arabic-Mandinka Ajami bilingual documents written in different types of paper and by different hands. The documents include Mandinka Ajami commentaries on Arabic phrases dealing with some Islamic rituals and special p...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
43 TIFF images