Search

032-004366825 Language Pali

201. EAP756/1/126/5

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/5
Title:
သဒ္ဒဝုတ္တိပါဌ်
Scope & Content:
A short grammatical work dealing with nouns found in the tipitaka, organized under five categories. Seventeenth and eighteenth-century bibliographic sources from Burma identify the author of that composition as Dhammaguru or Saddhammaguru of Pagan (Bagan). Extent and format of original material...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1870]
Extent:
5 TIFF images

202. EAP756/1/135/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/135/1
Title:
Sides of manuscript bundle
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript bundle.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1794?
Extent:
2 TIFF images

203. EAP756/1/147/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/147/2
Title:
မင်္ဂလသုတ်ပါဌ်
Scope & Content:
Maṅgala-sutta is a canonical discourse of the Buddha on the sublect of "blessings" that had extremely broad use as a protective and liturgical text. It was the earliest items memorized by lay students studying in monastic schools after learning the alphabet. Extent and format of original materi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
1873-1874
Extent:
2 TIFF images

204. EAP756/1/147/4

Reference (shelfmark):
EAP756/1/147/4
Title:
[မင်္ဂလသုတ်တရား]
Scope & Content:
A discourse on proper memorization and recitation of Maṅgala-sutta. Extent and format of original material: 1 and 3/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1873-1874
Extent:
4 TIFF images

205. EAP756/1/22/4

Reference (shelfmark):
EAP756/1/22/4
Title:
သေဋ္ဌာဇိနဿ ဘုရားရှိခိုးပါဌ်အနက်
Scope & Content:
A bilingual translation of a salutation verse in honour of the Buddha. Extent and format of original material: 3/4 and 3/4 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1868-1888]
Extent:
4 TIFF images

206. EAP756/1/92/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/92/2
Title:
ဘိက္ခုပါစိတ်ပါဠိတော် (သီရိသုဓမ္မရာဇာမဟာဓိပတိ [သာလွန်မင်း]လက်ထက် တည်းဖြတ်သည့် မူ)
Scope & Content:
A canonical text of Bhikkhu pācittiya pāli or the second division of Vinaya Mahāvibhaṅga. The copy transmitted in this manuscript represents the edition sponsored by King Sīrisudhammarājā mahādhipati also known as Sā lvanʻ maṅʻʺ (r. 1629-1648). Copying completed 17 April 1761 or 8 May 1770. Ext...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
17 Apr 1761-8 May 1770
Extent:
298 TIFF images

207. EAP756/1/120/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/120/2
Title:
အဘိဓမ္မတ္ထဝိဘာဝိနီဋီကာ (ဋီကာကျော်) နိဿယ ပထမထုပ်
Scope & Content:
A vernacular translation of the Abhidhammatthavibhāvinī ṭīkā, Sumaṅgala's commentary on the Abhidhammatthasaṅgaha. Both Abhidhammatthasaṅgaha and Abhidhammatthavibhāvinī occupied an extremely prominent place in the curriculum of Burmese novices and junior monks and were frequently translated and...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1750-1751]
Extent:
800 TIFF images

208. EAP756/1/153/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/153/2
Title:
အဘိဓမ္မတ္ထဝိဘာဝိနီဋီကာ (ဋီကာကျော်) နိဿယ တတိယထုပ်
Scope & Content:
A vernacular translation of the Abhidhammatthavibhāvinī ṭīkā, Sumaṅgala's commentary on the Abhidhammatthasaṅgaha. Both Abhidhammatthasaṅgaha and Abhidhammatthavibhāvinī occupied an extremely prominent place in the curriculum of Burmese novices and junior monks and were frequently translated and...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
16 Nov 1751
Extent:
906 TIFF images

209. EAP756/1/1/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/1/2
Title:
သတိပဋ္ဌာန်းသုတ်နိဿယ
Scope & Content:
A bilingual translation of a canonical Buddhist sutta that forms a part of the Dīgha-nikāya collection. This discourse discusses meditation technics and was frequently transmitted both in Pāli and in bilingual translations as a separate text/manuscript. The liturgical and curricular uses of Mahā...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1790-1840
Extent:
48 TIFF images

210. EAP756/1/13/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/13/1
Title:
အဘိဓမ္မတ္ထသင်္ဂဟ (သင်္ဂြိုဟ်) ကျမ်းရိုး
Scope & Content:
A bilingual translation and commentary (nissaya) on the Abhidhammatthasaṅgaha; begins with the same verse as Mrokʻ nanʻʺ kyoṅʻʺ Charā toʻ Aggadhammālaṅkāra's nissaya, might be the work of the same author. Extent and format of original material: 2 files.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1750-1790]
Extent:
140 TIFF images