Search

Language Persian Level [41] Item

121. Mss Eur G37/18/10 ff.8-9

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/18/10 ff.8-9
Title:
Petition brought by Mahomet Nehall to the President (Robert Clive) and Council of Fort William.
Scope & Content:
A request for assistance against the threats and disruption caused by gomestahs which have caused his labourers to run away and thus left him unable to pay his rents to the Nawab. Signed by the petitioner in Persian.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
Mid 1760s
Extent:
2 folios

122. Mss Eur G37/24/1 ff.23-24

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/24/1 ff.23-24
Title:
Letter to Clive and William Watts from Roger Drake junior and the Select Committee.
Scope & Content:
Dated at Fort William, enclosing a letter in Persian.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
21 Jan 1758
Extent:
2 folios

123. Mss Eur G37/38/1 ff.73-81

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/38/1 ff.73-81
Title:
Letter to Clive from Richard Smith.
Scope & Content:
Dated at Camp at Corah Gehamabad, enclosing copies and translations of letters received from Mulhar Row to Shuja ud-Daula and Colonel Smith and a letter from Nudjut Khan to the King. Also enclosed is a return of service-expired men of the 2nd Brigade returning to Calcutta. Part Persian
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
19 Jan 1766
Extent:
9 folios

124. Mss Eur G37/53/1 ff.29-49

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/53/1 ff.29-49
Title:
Letter to Clive from Charles Bourchier.
Scope & Content:
Dated at Fort St George, concerning events in Madras and the work of the council there. In duplicate (letter only). Enclosed is a narrative of the military operations undertaken by the Company in the Deccan between November 1767 and May 1768 and letters from the Nawab and his eldest son dated 13 ...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
7 May 1768
Extent:
21 folios

125. Mss Eur G37/68/1 f.3

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/68/1 f.3
Title:
Letter to Clive from Mohammed Reza Khan, late Naib Dewan of Bengal.
Scope & Content:
Dated at Calcutta, concerning his dismissal from his post and imprisonment. Signature also in Persian
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
18 Mar 1774
Extent:
1 folio

126. Mss Eur G37/94/4 f.14

Reference (shelfmark):
Mss Eur G37/94/4 f.14
Title:
Dustuck for twelve boats to travel from Benares to Calcutta.
Scope & Content:
Signed by Isaac Sage. Part Persian
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
15 May 1767
Extent:
1 folio

127. Royal MS 16 B I, ff 1v-174r

Reference (shelfmark):
Royal MS 16 B I, ff 1v-174r
Title:
Ardā vīrāf nāmah, by Zartusht Bahrām اردا ویراف نامه
Scope & Content:
A poetical version by Zartusht Bahrām Pazhdū of the book of Ardā Vīrāf, based on a Pahlavi original of the 9th/10th century, which describes his journey through heaven and hell and his return home afterwards. This copy has been transcribed in both Persian and Avestan scripts, reflecting a tradi...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Persian
Date Range:
17th century
Extent:
1 text

128. Royal MS 16 B I, ff 174v-330

Reference (shelfmark):
Royal MS 16 B I, ff 174v-330
Title:
Ṣad dar صد در
Scope & Content:
100 Zoroastrian rules
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Persian
Date Range:
17th century
Extent:
1 Text

Limit your search

more »
more »
more »
more »