Search

Project / Collection Pulaar Islamic Texts: Six Archives of the Taal Families in Senegal and Mali Language Pulaar Subject Poetry

1. EAP1245/1

Reference (shelfmark):
EAP1245/1
Title:
Mountaga Ba
Scope & Content:
Mountaga Ba is the current custodian of the manuscripts recorded in his name and collected from the town of Pate Galo (northern Senegal). Ba’s family holding includes 56 small unbound book manuscripts and paper stacks. The material was mainly authored by the custodian’s father, Muhammad al-Ghāli...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Pulaar
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
2042 TIFF images

2. EAP1245/1/18

Reference (shelfmark):
EAP1245/1/18
Title:
فؤ حركما
Scope & Content:
This is a manuscript by Muhammad al-Ghali Ba. It is poem written in ghazal style and it praises the Sufi tradition of spiritual seclusion, which the author describes as a way of knowledge acquisition. Il s'agit d'un manuscrit de Muhammad al-Ghali Ba. C'est un poème écrit dans le style ghazal et...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
1980s
Extent:
19 TIFF images

3. EAP1245/4

Reference (shelfmark):
EAP1245/4
Title:
Oumar Sy
Scope & Content:
Oumar Sy is the custodian of the manuscripts recorded in his name and collected from the town of Ndioum (Senegal). The Sy collection includes 10 small unbound manuscripts and documents. The material was mainly authored by popular Pulaar Sufi poet Oumar Sy, but some of the files are copies of Aja...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Pulaar
Date Range:
1800s-2010s
Extent:
168 TIFF images

4. EAP1245/4/1

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/1
Title:
ون كو اللة روكي آن
Scope & Content:
This manuscript is a collection of poems composed by Oumar Sy. The poem is a copy of another poem originally authored by Hamet Sy of the village of Ngorel. Ce manuscrit est un recueil de poèmes composé par Oumar Sy. Le poème est une copie d'un autre poème écrit à l'origine par Hamet Sy du villa...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
1980s
Extent:
19 TIFF images

5. EAP1245/4/2

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/2
Title:
يا اهل داريل
Scope & Content:
This manuscript is a praise poem authored by Oumar Sy. It eulogizes the qualities Islamic leader Sai'd Nūr Tāl. Ce manuscrit est un poème de louange écrit par Oumar Sy. Il fait l'éloge des qualités du leader islamique Sai'd Nūr Tāl. Extent: 1 manuscript containing 3 pages. Condition of origin...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
1980s
Extent:
3 TIFF images

6. EAP1245/4/3

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/3
Title:
جارآن ثوبادو ويندآرآ
Scope & Content:
This manuscript is a collection of poems composed by Oumar Sy. The poems praise prophet Muhammad and muqaddamas in the Sufi order of Tijaniyya. Ce manuscrit est un recueil de poèmes composé par Oumar Sy. Les poèmes font l'éloge du prophète Mahomet et des muqaddamas dans l'ordre soufi de Tijaniy...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
1980s
Extent:
16 TIFF images

7. EAP1245/4/4

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/4
Title:
قيدام فادام
Scope & Content:
This document contains one praise poem composed by Oumar Sy. Ce document contient un poème de louange composé par Oumar Sy. Extent: 1 manuscript containing 2 pages. Condition of original material: ink pen on white paper, clearly legible. Author(s)/Creator(s): Oumar Sy. Scribe(s): Oumar Sy. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
20th century
Extent:
2 TIFF images

8. EAP1245/4/5

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/5
Title:
إلله يا ربي يا راهمانو
Scope & Content:
This manuscript is a two-part collection of Sufi praise poems composed by Oumar Sy. The poems eulogize Prophet Muhammad and muqaddams of the Sufi order of Tijaniyya. The first section is written in Ajāmi characters and the second in latin characters. Ce manuscrit est un recueil en deux parties ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
1990s
Extent:
50 TIFF images

9. EAP1245/4/6

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/6
Title:
حمدان مي يآتي
Scope & Content:
This manuscript is a collection of Sufi praise poems composed by Oumar Sy. The poems eulogize God and Prophet Muhammad throug praise of their respective names. Ce manuscrit est un recueil de poèmes de louange soufis composé par Oumar Sy. Les poèmes font l'éloge de Dieu et du prophète Mahomet en...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
20th century
Extent:
15 TIFF images

10. EAP1245/4/7

Reference (shelfmark):
EAP1245/4/7
Title:
بينآن ثىرتآن آ دويقول
Scope & Content:
This manuscript is a collection of praise poems authored by Oumar Sy. Ce manuscrit est un recueil de poèmes de louange écrits par Oumar Sy. Extent: 1 manuscript containing 4 pages. Condition of original material: ink pen on white paper, clearly legible, wrinkled on edges. Author(s)/Creator(s...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pulaar
Date Range:
20th century
Extent:
4 TIFF images