Search

Language Romanian Level [36] Series

331. EAP1045/1/329

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/329
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Стойкань, Скинень, Паркань - р-нул Сорока, Згурица - р-нул Дрокия. Юние, 1986
Scope & Content:
Fantastic tales, legends, stories, historical traditions, customs, carols, New Year wishes, novelistic tales, short stories. Gathered in Soroca and Drochia districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1986
Extent:
362 TIFF images, 9576 MB

332. EAP1045/1/330

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/330
Title:
Експедиция фолклорикэ ын сателе: Сэнэтэука, Ункитешть - Каменка; Черненко, Раковэц - Сорока. юлие - 1985, септембрие - 1986
Scope & Content:
Main creations, according to the comprehensive contents list included at ff. 235-240: legends, New Year wishes, satyrical songs, love songs, longing songs, lyric memories, lyric letters, magical incantations, joke songs, fantastic tales, short stories, wedding orations, folklorized romances, sor...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1985
Extent:
488 TIFF images, 12924 MB

333. EAP1045/1/331

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/331
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Ижешть, Пэтрэуций-де-Жос, р-нул Сторожинец, с. Купка, р-нул Хлибока, с. Боян, р-нул Новоселица. Юние, 1985
Scope & Content:
Customs, wedding songs, carols, New Year wishes, war songs, soldiers' songs, historical stories, children's folklore, beliefs, rhythmic shouts, lyric memories, lyric songs, tales, dirges, disenchantments. Gathered in Storojineţ, Hliboca, Novoseliţa districts, Cernăuţi region, USSR. Custodial hi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1985
Extent:
410 TIFF images, 10872 MB

334. EAP1045/1/332

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/332
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Ижешть, Купка, Пэтрэуций-де-Жос, Боян - реж. Чернэуць, РСС Украинянэ. Юние, 1985
Scope & Content:
Fantastic tales, legends, love songs, folklorized romances, wedding songs, wedding orations, carols, customs, magical incantations, religious songs, disenchantments, New Year wishes, dirges, rhythmic shouts, longing songs, short stories, riddles, lyric memories, ballads. Gathered in Ursoaia-Ijeş...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1985
Extent:
570 TIFF images, 15081 MB

335. EAP1045/1/333

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/333
Title:
Молдавский фольклор собранный по селам: Дуброва Тяческого района, Краснишоара Стороьинецкого района УССР. Печештя Резинский р-н. июнь 1984
Scope & Content:
Lyric songs, ballads, lyric letters, customs, children's folklore, riddles, carols, Ballads, love songs, lyric songs, humorous songs, war songs, joke songs, outlawry songs, carols, legends, New Year wishes, sayings, sorrow songs, drinking songs, customs, riddles, lyric poetry, dirges, longing so...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1983-1984
Extent:
292 TIFF images, 7723 MB

336. EAP1045/1/334

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/334
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Глубокий-Потол, Дуброва, р-нул Тячев, реж. Транскарпатикэ, РССУ. с. Ларга, р-нул Бричень, с. Делакэу, р-нул Григориопол. юлие-септембрие 1987.
Scope & Content:
Main creations, according to the comprehensive list of literary species, included at the end of the last notebook, ff. 280-283 (804 texts in total): customs, New Year wishes, carols, Chiraleisa (liturgical formula), wedding songs, wedding orations, magical incantations, dirges, rhythmic shouts, ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1987
Extent:
580 TIFF images, 16700 MB

337. EAP1045/1/335

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/335
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Тэтэрэука-Веке, Слобозия-Ноуэ, р-нул Дондушень, с. Сатул-Ноу, р-нул Думбрэвень 1987, юлие
Scope & Content:
New Year wishes, sorrow songs, lyric memories, lyric songs, disenchantments, legends, carols, riddles, rhythmic shouts, children's folklore, dirges, proverbs, folklorized romances, tales, ballads, wedding orations, customs, love songs, soldiers's songs, magic incantations, anecdotes, tales, war ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1987
Extent:
370 TIFF images, 9787 MB

338. EAP1045/1/336

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/336
Title:
Фолклор молдовенеск. сс. Болотина, Кухнешть, р-нул Глодень, сс. Тэтэрэука-Веке, Тэтэрэука-Ноуэ, р-нул Дондушень. 1987, юлие
Scope & Content:
Disenchantments, carols, lyric songs, New Year wishes, lyric letters, lyric poetry, doina, folk theatre, tales, drinking songs, dirges, carols, sayings, soldiers' songs, lyric memories, sorrow songs, magical incantations, wedding songs, lullabies, children's folklore, riddles, spells, love songs...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1987
Extent:
406 TIFF images, 10740 MB

339. EAP1045/1/337

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/337
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор 1987
Scope & Content:
Funeral inscriptions, children's folklore, carols, New Year wishes,nuptial orations, tales, lyric songs,ballads, short stories, folk dramaturgy, disenchantments, customs, dirges, legends, anecdotes, lyric memories. Gathered in Dubăsari, Râbnița, Florești, Cotovsc, Camenca districts. The creation...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1987
Extent:
462 TIFF images, 11327 MB

340. EAP1045/1/338

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/338
Title:
Молдавский фольклор собранный по селам Бисерика-Албэ Раховский р-н, Солотвино Тячевский р-н. июнь 1987 г.
Scope & Content:
Descriptions of customs, carols, folk theatre, ballads, tales, legends, lyric songs, love songs, children's folklore, sayings, riddles, heroic epic poetry (all the literary species are listed at the end of the last notebook of the volume). Gathered in Rahău and Teceu districts, Transcarpatia reg...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1987
Extent:
240 TIFF images, 7012 MB