Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1045/1 Language Russian Place Dubăsari, Transnistria, Moldova

1. EAP1045/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1
Title:
Colecția folclorică a Institutului de Limbă și Literatură
Scope & Content:
The archival material was gathered mainly during folkloric and ethnographic expeditions of the staff of the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences/Academy of Sciences of the Moldovan Soviet Socialist Republic. The folkloric material was record...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian, Russian, and Ukrainian
Date Range:
20th century
Extent:
140196 TIFF images, 3778990 MB

2. EAP1045/1/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/3
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор, собиратель Сербина Мария 1946
Scope & Content:
Stories, tales, lyric songs, New Year wishes, riddles, carols, nuptial orations, political songs, soldiers' songs, disenchantments, lyric letters, rhythmic shouts. Gathered in Țâbulevca, Molovata, Mogala, Cocieri villages, Dubăsari district, Ulovreni village, Susleni district. Part are recorded ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1946
Extent:
188 TIFF images, 6700 MB

3. EAP1045/1/8

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/8
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Сбор фольклорного материала по району Дубоссары, село Коржова, Дороцкая, р-н Вадул луй Водэ, с. Дубоссарь, 1947
Scope & Content:
Lyric songs, memories, lyric letters, tales, riddles, disenchantments, nuptial orations, New Year wishes, dirges, rhythmic shouts, short stories. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Dubăsari district, Corjova, Doroțcaia villages, Vad...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
472 TIFF images, 12788 MB

4. EAP1045/1/14

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/14
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по Дубоссарскому району 1947
Scope & Content:
New Year wishes, lyric songs, riddles, disenchantments, tales, nuptial orations, rhythmic shouts, dirges, carols. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Coşniţa, Slobozia-Duşca, Pârâta villages, Dubăsari district. Custodial history: Th...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
530 TIFF images, 12745 MB

5. EAP1045/1/17

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/17
Title:
Институт языка и литературы, Молдавский фольклор района Дубоссарь, c. Гоян, Маловата, Дойбань,1947
Scope & Content:
Tales, nuptial orations, sayings, lyric songs, New Year wishes, sayings, riddles, disenchantments. Gathered in Goian, Malovata, Doibani villages, Dubăsari district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material wa...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
152 TIFF images, 3806 MB

6. EAP1045/1/22

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/22
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор р-н Орхей, Дубоссарь 1945,1947
Scope & Content:
Tales, carols, lyric songs, New Year wishes, nuptial orations, disenchantments, dirges, wedding farewells, wedding customs, hide-and-seek, sayings, ballads,The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Orhei district, in Lunga village, Dubăsar...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
378 TIFF images, 9145 MB

7. EAP1045/1/23

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/23
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор р-н Бельцы, Орхей, Суслeнь ,Дубоссарь,1947
Scope & Content:
Patriot songs, soldiers' songs, nuptial orations,lyric songs, tales, riddles. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Meteuți Village, Orhei district, Coșuleni village, Hotin district, Petricești village, Ungheni district, Hăsnășeni vill...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
172 TIFF images, 4161 MB

8. EAP1045/1/24

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/24
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор село Кочиерь р-н Дубоссарь,1947
Scope & Content:
Tales, lyric songs, stories, nuptial orations. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Cocieri village, Dubăsari district. Custodial history: The archival material was gathered in 1947 by M. Barcarul, M. Crivițchi. It was taken into cus...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1947
Extent:
182 TIFF images, 4403 MB

9. EAP1045/1/27

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/27
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор с Лунга и Пырыта р-н Дубэсарь 1948
Scope & Content:
Tales, riddles, disenchantments, carols, ballads, New Year wishes, short stories. Gathered in Lunga and Pârâta villages Dubăsari district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1948 by Dâru...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1948
Extent:
314 TIFF images, 7597 MB

10. EAP1045/1/61

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/61
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор р-н Рышкань, Дрокия, Дубэсарь, 1954
Scope & Content:
Tales, nuptial orations, rhythmic shouts, nuptial orations, disenchantments, New Year wishes, countings, dirges, lyric songs, sayings. Gathered in Râșcani, Drochia, Dubăsari districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1954
Extent:
308 TIFF images, 7424 MB