Search

Language Tamil Subject Education Level [36] Series

1. EAP981/1/1

Reference (shelfmark):
EAP981/1/1
Title:
Letters and Correspondence
Scope & Content:
This series contains letters and varieties of documents. They bear testimony of the activity and functioning of the Jaffna Diocese, also on pilgrimage and festivals, public instruction, various reports to the Bishop's office and to the government, purchase of land, schools etc. This series cont...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1857-1947
Extent:
42,642 TIFF images

2. EAP981/1/2

Reference (shelfmark):
EAP981/1/2
Title:
Sermons Documents
Scope & Content:
This series contains preparatory copies for sermons, preaches for retreats, commentaries on Tamil writings. These writings are in French, often with Sinhala or Tamil terminology inside the French text. This series contains the following 37 files: EAP981/1/2/1: Sermons, prayers, retreats, descri...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1868-1934
Extent:
8,613 TIFF images

3. EAP981/1/4

Reference (shelfmark):
EAP981/1/4
Title:
Account Books
Scope & Content:
The account books in this series present detailed explanations of the income and different expenses related to the missions, churches and cathedral, daily accounts of the expenditures on different chapters like school, orphanage, and charity. This series contains the following 41 files: EAP981/...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1868-1940
Extent:
8,015 TIFF images

4. EAP981/1/12

Reference (shelfmark):
EAP981/1/12
Title:
Correspondence and Printed Pamphlets
Scope & Content:
This series contains correspondence and printed pamphlets related to the activities, and functioning of missions in Ceylon [Sri Lanka] and India. This series contains the following 33 files: EAP981/1/12/1: Missions situated away from Jaffna. (1883-1893) EAP981/1/12/2: Correspondence and printed...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1873-1893
Extent:
4,071 TIFF images

5. EAP981/1/15

Reference (shelfmark):
EAP981/1/15
Title:
Printed Documents and Books
Scope & Content:
This series contains printed documents and books in English, French, Latin, Portuguese, Sinhalese and Tamil. These documents are about Circular letters, rules and regulations of Catholic Churches, appointment leeters of different Church officers, pastoral letters, Catholic education in Ceylon [S...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Dutch, English, French, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1860-1970
Extent:
12,453 TIFF images

6. EAP1222/1/1

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/1
Title:
Series 1 - Documents concerning the Congregation of the Brothers of the Society of St. Joseph at Colombogam, including the St. Joseph Institute
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
110642

7. EAP1222/1/6

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/6
Title:
Series 6 - Documents related to Fr. Gnanapragasar OMI
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, German, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
164

8. EAP1222/1/9

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9
Title:
Series 9 - Collections of Returns (related to schools, churches, paschal communion…)
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
68

9. EAP1222/1/10

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/10
Title:
Series 10 - Correspondance and documents related to school matters
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
742

10. EAP1222/1/11

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/11
Title:
Series 11 - Letters addressed to Fr. Bizien, Vicar General and Administrator of the Roman Catholic schools, at the Bishop's House, Jaffna.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
959