Language: Turkish, Ottoman / Digitised Content: Yes (available) - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1392/5
Title:: Фотографии, религиозни ръкописи и лирика от село Ясеновец, Разградска област, част от архива на Главно Мюфтийство
Scope & Content:: Digitised samples are related to the history of the Muslims community in the village of Yasenovets, including potographs, religious texts, prayers for different occasions, poetry books, as well as educational booklets and notes. Дигитализираните образци са свързани с историята на мюсюлманската ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic, Bulgarian, Turkish, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 19th century-20th century
Extent:: 121 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP1392/5/2
Title:: Религиозни текстове
Scope & Content:: Religious texts, including prayers for different occasions, for example, instructions for Friday sermon, prayer of memory of the dead, prayer for support of loved ones, etc. Религиозни текстове, включително молитви за различни случаи, например указания за петъчна проповед, молитва в памет на мъ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:: 1st half of the 20th century
Extent:: 17 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP1392/5/3
Title:: Поетични и религиозни книги
Scope & Content:: The folder consists of 3 books. The first one consists of pieces of classical Turkish poets, the second one is a literary-religious poem Mevlid and the third one is about instructions to the Islamic teaching. Папката се състои от 3 книги. Първата са произведения на класически турски поети, втор...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:: 2nd half of the 19th century-1st half of the 20th century
Extent:: 61 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP1392/5/4
Title:: Образователни книги и записки
Scope & Content:: The folder consists of educational materials like teaching children the Ottoman Turkish/Arabic alphabet, a notebook of handwritten text in Arabic with religious meaning, and some other pieces of educational notes. Папката се състои от образователни материали, като например обучение на деца на о...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic, Turkish, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 1st half of the 20th century
Extent:: 34 TIFF images

Reference (shelfmark):: IOR/G/29/24
Title:: Letters and Enclosures on Persia received from Bassora, 1799-1811
Scope & Content:: Originals and duplicates of correspondence, comprising secret letters, excerpts of reports, schedules, translated letters and transcripts in original languages (Ottoman Turkish and French), in 331 enclosures received from Bassora [Basra, Iraq] and addressed to the Secret Department. Papers relate...
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Languages:: Arabic, English, French, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 13 Jan 1799-18 Dec 1811
Extent:: 1 volume (767 folios)

Reference (shelfmark):: IOR/L/PS/5/376
Title:: 'ENCLOSURES SECRET LETTERS FROM BOMBAY' Vol 14
Scope & Content:: The volume contains copies of enclosures to despatches from the Government of Bombay [Mumbai] Secret Department to the East India Company Secret Committee. The volume is divided into seventeen items: Afghanistan Affairs (ff 2-33) Intelligence Reports ('Newsletters') (ff 34-42) Memorandum of Int...
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Languages:: English, French, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 11 Mar 1839-31 Jul 1839
Extent:: 1 volume (700 folios)

Reference (shelfmark):: IOR/L/PS/5/376, ff 606-659
Title:: Persian Gulf Affairs
Scope & Content:: This item consists of a despatch to the Secret Committee, 31 July 1839, from John Pollard Willoughby, Secretary to the Government, Bombay [Mumbai]. The despatch itself (not included) is numbered 1 and is followed by an abstract of contents, numbered 2. The abstract of contents is followed by des...
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Languages:: English, French, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 20 Jul 1839-31 Jul 1839
Extent:: 1 item (53 folios)

Reference (shelfmark):: IOR/L/PS/9/76/142
Title:: Letter from Harford Jones to Lord Elgin
Scope & Content:: A copy of a letter from Harford Jones, Resident in Bagdad [Baghdad], to Lord Elgin, HM Ambassador to the Ottoman Empire, sent from Bagdad and dated 1 January 1801. The letter concerns Elgin’s grant of a Birat [commission] to Morad (also known as Mordechai) Coen, a Jewish merchant in Bagdad, and...
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Languages:: English and Turkish, Ottoman
Date Range:: 1 Jan 1801
Extent:: 1 item (5 folios)

Reference (shelfmark):: IOR/L/PS/10/12
Title:: File 3142/1903 'Hedjaz Railway'
Scope & Content:: This volume contains copies of correspondence between British officials regarding the construction of the Hedjaz [Hijaz] Railway. The correspondence discusses a number of different aspects of the railway including its route, the progress of its construction and donations made towards its constru...
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Languages:: English, French, and Turkish, Ottoman
Date Range:: 1901-1908
Extent:: 1 volume (242 folios)

Search