Search

Project / Collection Bamum script and archives project Level [40] File

441. EAP051/1/1/12/5

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/5
Title:
Letter detailing the trial of the case of NDAM NGUTANE and TIKOMPAFÜL regarding a Foumbotmatter [4 Sept 1910]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21cm x 16.2cm; Dates 4 September 1910; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: Includes the royal stamp of King NJOYA.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
04 Sep 1910
Extent:
2 TIFF images

442. EAP051/1/1/12/6

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/6
Title:
Official typed letter in French from court (with official stamps) regarding the trial of MÙNDI and NJIPAM against MAPON on Wednesday 15 February 1944. On the reverse Nji Mama hasincluded an explanation in the Bamum scrip [15 February 1944]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 28cm x 22cm; Dates 15 February 1944; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for French); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
15 Feb 1944
Extent:
2 TIFF images

443. EAP051/1/1/12/7

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/7
Title:
Letter to Mr. Monta Oumarou in Njiyuom, Foumban from Ali Mfoshingue from Victoria [Limbe]. .The letter is handwritten in French with slight explanation of letter in Bamum script written onletter by Nji Mama. [1 June 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 21cm x 17cm; Dates 1 June 1949; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
01 Jun 1949
Extent:
1 TIFF images

444. EAP051/1/1/12/8

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/8
Title:
Letter in French by NGARBA YANGUE from New Bell, Douala to Nji Mama. Nji Mama has addedan explanation of letter in Bamum script. [29 March 1942]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 25cm x 20cm; Dates 29 March 1942; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
29 Mar 1942
Extent:
1 TIFF images

445. EAP051/1/1/12/9

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/9
Title:
Letter from NJOYA IBRAHIM to Nji Mama [14 December 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21.2cm x 17cm; Dates 14 December 1949; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
14 Dec 1949
Extent:
2 TIFF images

446. EAP051/1/1/12/10

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/10
Title:
Letter from NGARBA, Douala, to Nji Mama in French. Nji Mama adds his explanation of the letter on the reverse in Akauku Mfemfe [10 July 1929]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 29.2cm x 19.2cm; Dates 10 July 1929; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
10 Jul 1929
Extent:
2 TIFF images

447. EAP051/1/1/12/11

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/11
Title:
Letter from FOCHIGÙE Ali, from Victoria, to Nji Mama with 1000 francs inside for MEWOUO. Nji Mama includes an explanations in Akauku Mfemfe on both sides. [ 8 May 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21cm x 17cm; Dates 8 May 1949; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
08 May 1949
Extent:
2 TIFF images

448. EAP051/1/1/12/12

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/12
Title:
Letter from Benjamin Kengau Kuyam, Njintut, to Nji Mama (addressed Nji Pokeko, Planteur Baigom). Letter is written in Bamum language using French orthographic script. Nji Mama has written notes on top of the letter in Bamum s [23 April 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 25.5cm x 21cm; Dates 23 April 1949; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for Bamum language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
23 Apr 1949
Extent:
2 TIFF images

449. EAP051/1/1/12/13

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/13
Title:
Envelope from wife of Nji Mama, PASMA Kongbieouo, Douala, to Nji MAMA. Nji Mama includes notes in Bamum script on the envelope. [11 July 1940]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15cm x 13.5cm; Dates 11 July 1940; Script: Akauku Mfemfe and roman script; Condition: Good; Comments: The subject is a matter of a goat
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
11 Jul 1940
Extent:
2 TIFF images

450. EAP051/1/1/12/14

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/14
Title:
Envelope from NGARBA NJANKUO to Nji MAMA. On the back of the envelope are notes by Nji Mama in Akauku Mfemfe [May 1942]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 14cm x 12cm; Dates May 1942; Script: Akauku Mfemfe and roman script; Condition: Good; Comments: stamps on envelope
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
01 May 1942
Extent:
2 TIFF images

Limit your search

  • Bamum script and archives project 2,714

more »