Search

Project / Collection Survey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper Myanmar Subject Poetry Level [40] File

1. EAP756/4/11/1

Reference (shelfmark):
EAP756/4/11/1
Title:
Sides of manuscript bundle
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript bundle or fascicle.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1740-1780]
Extent:
2 TIFF images

2. EAP756/4/11/2

Reference (shelfmark):
EAP756/4/11/2
Title:
အလင်္ကာနိဿယ
Scope & Content:
A fragment of a bilingual translation of Saṅgharakkhita's work on Pāli composition and rhetoric. Subodhālaṅkāra, known in Burma under abbreviated title Ālaṅkā, is a common curricular text studied by Burmese monks. In the seventeenth and eighteenth centuries, it was usually studied at the final s...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1740-1780]
Extent:
54 TIFF images

3. EAP756/8/4/1

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/1
Title:
Sides of manuscript bundle
Scope & Content:
Extent and format of original material: 1 manuscript fascicle. Owner(s) of original material: Muṃ rveʺ Jetavaṅʻ kyoṅʻʺ krīʺ, (later) Ūʺ Brū.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1794]
Extent:
2 TIFF images

4. EAP756/8/4/2

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/2
Title:
ဆင်ဖြူတော်အဲချင်း
Scope & Content:
A poem in ai khyaṅʻʺ form celebrating royal white elephant. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 3 (2 + ¼) inscribed folios. Physical characteristics: Incomplete, ff. ka, kā, kī [ki] have fragments missing, chipped off. Owner(s) of original material: Muṃ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
5 TIFF images

5. EAP756/8/4/3

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/3
Title:
ရတနာပြောင်ဝင်ဆဒ္ဒါန်မင်းလူတာ
Scope & Content:
A poem of 8 stanza in a lū tā form celebrating royal white elephant. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 3 (¾ + 1 + ¾) inscribed folios. Physical characteristics: Incomplete, ff. kī [ki], kī 2 have fragments missing, chipped off. Owner(s) of original ma...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
6 TIFF images

6. EAP756/8/4/4

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/4
Title:
သက္ကရာဇ် ၁၁၃၆ ခု ရွှေဒဂုံ ထီးတော်တင်လူတာ
Scope & Content:
A poem of 12 stanza celebrating the hoisting of umbrella on the Shwedagon stupa in the year 1136 (1774). Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 5 (3 + ¼ + ¼) inscribed folios. Owner(s) of original material: Muṃ rveʺ Jetavaṅʻ kyoṅʻʺ krīʺ, (later) Ūʺ Brū.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
10 TIFF images

7. EAP756/8/4/5

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/5
Title:
မြင်းခင်းလူတာ
Scope & Content:
A poem of 6 stanza celebrating royal horses and elephants. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 2 (1 + ¾) inscribed folios. Owner(s) of original material: Muṃ rveʺ Jetavaṅʻ kyoṅʻʺ krīʺ, (later) Ūʺ Brū.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
4 TIFF images

8. EAP756/8/4/6

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/6
Title:
မုတ္တမတံခါးကို မိုးကြိုးပြစ်သည့် မော်ကွန်း
Scope & Content:
A poem in 3 stanza marking the lightning striking Mottama city gate of Ava. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 1 (¾) inscribed folio. Owner(s) of original material: Muṃ rveʺ Jetavaṅʻ kyoṅʻʺ krīʺ, (later) Ūʺ Brū.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
2 TIFF images

9. EAP756/8/4/7

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/7
Title:
လက်ျာရွှေတောင်သွင်
Scope & Content:
A poem in 3 stanza celebrating the reign of King Hsinbyushin of Ava and his successsion to his father and elder brother, likely composed by an official bearing the title of Letya Shwedaung. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 2 (¼ + ¼) inscribed folios. ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
2 TIFF images

10. EAP756/8/4/8

Reference (shelfmark):
EAP756/8/4/8
Title:
ဘုံကျော်စံလွတ်ကျောင်းတော်ဖွဲ့
Scope & Content:
A poem in three stanza celebrating the construction of the Bongyawsanlut-kyaungdaw monastery by King Hsinbyushin of Ava, c. c. 1133 [1771]. Extent and format of original material: A part of the fascicle comprised of 2 (¾ + ¼) inscribed folios. Owner(s) of original material: Muṃ rveʺ Jetavaṅʻ k...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1794]
Extent:
3 TIFF images

Limit your search

  • Survey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper Myanmar 18