Search

Project / Collection Bamum script and archives project

451. EAP051/1/1/12/1

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/1
Title:
Letter of Congratulations from NJI MAMA TO NJOYA IBRAHIMOU
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2 (yet folded into a small triangular note); Measurements: 28cm x 22cm; Dates no date; Script: Akauku Nyiet; Condition: Poor; Comments: NJOYA IBRAHIMOU was the younger brother of NJI MAMA, the two shared the same father, NJI PEKEKOU (a brother of King NSANGOU), whose home was al...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

452. EAP051/1/1/12/2

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/2
Title:
Note of Tikompaful and Nji Mùntapmbéme documenting that the news regarding Ibrahim hasbeen reported
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 13cm x 8.4cm; Dates no date; Script: Akauku Nyiet; Condition: Fair; Comments: “Tikompaful” is the Shümom name of Nji Mama, which translates as “Flag Bearer” (for the Bamum Kingdom).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

453. EAP051/1/1/12/3

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/3
Title:
Short Story of King NSANGOU including details of the war of Njibam, King NJOYA’s rise to power,and the war of Manga
Scope & Content:
Leaves: 1 long leaf; Pages: 2; Measurements: 51cm x 21cm; Dates no date; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Excellent; Comments: The document is so long that we have divided it in photographing it
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

454. EAP051/1/1/12/4

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/4
Title:
Letter from Njoya Ibrahimu to Nji Mama written from Douala [ 4 January 1934]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 27cm x 21cm; Dates 4 January 1934; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
04 Jan 1934
Extent:
1 TIFF images

455. EAP051/1/1/12/5

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/5
Title:
Letter detailing the trial of the case of NDAM NGUTANE and TIKOMPAFÜL regarding a Foumbotmatter [4 Sept 1910]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21cm x 16.2cm; Dates 4 September 1910; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: Includes the royal stamp of King NJOYA.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
04 Sep 1910
Extent:
2 TIFF images

456. EAP051/1/1/12/6

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/6
Title:
Official typed letter in French from court (with official stamps) regarding the trial of MÙNDI and NJIPAM against MAPON on Wednesday 15 February 1944. On the reverse Nji Mama hasincluded an explanation in the Bamum scrip [15 February 1944]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 28cm x 22cm; Dates 15 February 1944; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for French); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
15 Feb 1944
Extent:
2 TIFF images

457. EAP051/1/1/12/7

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/7
Title:
Letter to Mr. Monta Oumarou in Njiyuom, Foumban from Ali Mfoshingue from Victoria [Limbe]. .The letter is handwritten in French with slight explanation of letter in Bamum script written onletter by Nji Mama. [1 June 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 21cm x 17cm; Dates 1 June 1949; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
01 Jun 1949
Extent:
1 TIFF images

458. EAP051/1/1/12/8

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/8
Title:
Letter in French by NGARBA YANGUE from New Bell, Douala to Nji Mama. Nji Mama has addedan explanation of letter in Bamum script. [29 March 1942]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 25cm x 20cm; Dates 29 March 1942; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
29 Mar 1942
Extent:
1 TIFF images

459. EAP051/1/1/12/9

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/9
Title:
Letter from NJOYA IBRAHIM to Nji Mama [14 December 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21.2cm x 17cm; Dates 14 December 1949; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
14 Dec 1949
Extent:
2 TIFF images

460. EAP051/1/1/12/10

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/10
Title:
Letter from NGARBA, Douala, to Nji Mama in French. Nji Mama adds his explanation of the letter on the reverse in Akauku Mfemfe [10 July 1929]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 29.2cm x 19.2cm; Dates 10 July 1929; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
10 Jul 1929
Extent:
2 TIFF images

Limit your search

  • Bamum script and archives project 2,731

more »