Search

Project / Collection Survey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper Myanmar Digitised Content Platform Endangered Archives Programme

991. EAP756/12/4/7/4

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/7/4
Title:
ဥပသမ္ပဒကမ္မဝါ၊ ဩဝါဒကမ္မဝါနိဿယ
Scope & Content:
An adapted bilingual translation of Upasampada kammavācā and Ovāda kammavācā. Kammavācās are monastic ritual formulas recited on specific occasions, such as the ordination of a new monk, formal instruction of a newly ordained monk about the basics of monastic discipline, consecration of an ordin...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
30 Apr 1900-12 May 1900
Extent:
19 TIFF images

992. EAP756/12/4/7/5

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/7/5
Title:
ကဗျာလင်္ကာ၏အကျိုးနှင့် အပြစ်များအကြောင်း သံတော်ဆင့်ဇေယျနန္ဒမိတ်အမေး ဝင်္ကဘာဆရာတော်အဖြေ
Scope & Content:
Response to a query of saṃ toʻ chaṅʻʹ Jeyya Nandamitʻ concerning the benefits and demerits of poetry. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 4 (3 + ¾) inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
30 Apr 1900-12 May 1900
Extent:
8 TIFF images

993. EAP756/12/4/7/6

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/7/6
Title:
ပိဋကတ်သမိုင်း
Scope & Content:
A work belonging to a genre of scriptural catalogs (pitakat thamaing). The latter were a technical genre of Burmese literature that defined the texts that the royal court and other pious patrons of the sāsana were supposed to transmit and maintain. This particular Piṭakatʻ sa muiṅʻʺ represents o...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
02 Jun 1902
Extent:
30 TIFF images

994. EAP756/12/4/8

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8
Title:
သီလာခန်အနက်
Scope & Content:
Short Vinaya handbook for novices identified as Sīlā khanʻ ’a nakʻ. Extent and format of original material: 4 files. Physical characteristics: 1 fascicule of 6 inscribed and 1 uninscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1902-1904]
Extent:
175 TIFF images

995. EAP756/12/4/8/1

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/1
Title:
သရဏဂမနသီလအနက်
Scope & Content:
Formulas for taking up the threefold refuge and observance of rules of training, does not include a request for ordination as a novice. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 2 (1 + ¾) inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1902-1904]
Extent:
6 TIFF images

996. EAP756/12/4/8/2

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/2
Title:
လိန်ဆယ်ပါးပါဠိအနက်
Scope & Content:
Canonical definition (Vin I 60.1 or Mahāva 108) and bilingual translation of ten characteristics of a novice that lead to expulsion. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 2 (¼ + ¼) inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1902-1904]
Extent:
2 TIFF images

997. EAP756/12/4/8/3

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/3
Title:
ဒဏ်းဆယ်ပါးပါဌ်အနက်
Scope & Content:
A quotation from an unidentified Pāli text incorporating canonical definition of ten punishable acts for a novice (Vin I 56.1 or Mahāva 107) and a bilingual translation of this quote. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 2 (¼ + ¼) inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1902-1904]
Extent:
2 TIFF images

998. EAP756/12/4/8/4

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/4
Title:
ပစ္စဝေက္ခဏာအနက်
Scope & Content:
Bilingual translation and commentary on the formulas for contemplation on the four monastic necessities. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 4 (3 + ¼) inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
02 Apr 1902
Extent:
7 TIFF images

999. EAP756/12/4/8/5

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/5
Title:
ကင်္ခါဝိတရဏီအဋ္ဌကထာ ပဏာမဒီပနီ (ဆရာတော်ဦးသုတ၏ ပို့ချခြင်း)
Scope & Content:
An explanation of the opening verses of the Kaṅkhāvitaraṇī aṭṭhakathā, intended to demonstrate a method of interpretation of Buddhists texts in Pali. A transcript of classes taught by Charā toʻ Ūʺ Suta. Extent and format of original material: 1 fascicule of 26 inscribed and 1 uninscribed folios...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
17 Jun 1902
Extent:
54 TIFF images

1000. EAP756/12/4/8/6

Reference (shelfmark):
EAP756/12/4/8/6
Title:
နေမိတ္တကဝိဇ္ဇာကျမ်း
Scope & Content:
A work on omens. Extent and format of original material: 1 fascicule of 49 inscribed and 3 uninscribed folios. Owner(s) of original material: Ṅhakʻ pracʻ toṅʻ tuikʻ ma Ūʺ Kelā. Author(s) of original material: Mahādhammasaṅkraṁ.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
29 Mar 1902
Extent:
104 TIFF images

Limit your search

  • Survey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper Myanmar 1,000

more »

  • Endangered Archives Programme 1,000