Search

Name Ariosto, Ludovico, poet, 1474-1533, http://isni.org/isni/000000...

1. Add MS 12038

Reference (shelfmark):
Add MS 12038
Title:
Scope & Content:
MISCELLANEOUS LETTERS and Dissertations, chiefly in Italian; amongst them are the following:-Discorso militare, al Signore Francisco Serdonati;-Lettera ad un prencipe Italiano, dat. Padova, 15 Sept. 1579 ; Orig.; - Epistola Johannis Baptistæ Dionisii ad Tiberium Jamnellum, dat. Perusiæ, id. Dec....
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
16th century-17th century
Extent:
1 item

2. Add MS 18920

Reference (shelfmark):
Add MS 18920
Title:
John Harington, translation of ‘Orlando Furioso’
Scope & Content:
English translation of Cantos 14-46 of ‘Orlando Furioso’, by Ludovico Ariosto (1474-1533). Translated by Sir John Harington, courtier and author (bap. 1560, d. 1612). This copy, in Harington’s handwriting, was used for the original print edition of the work by Richard Field in 1591. With corre...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
Late 16th century
Extent:
1 volume

3. Add MS 25036

Reference (shelfmark):
Add MS 25036
Title:
LETTER from Ludovico Ariosto, as Commissioner of Alfonso I., Duke of Ferrara, to Nicola Zardino, Commissioner of Fivizzano, for the renewal of the convention between the states of Florence, Lucca and Ferrara, for the extradition of rebels and assassins; dat. Castel Nuovi [cli Garfagnana], 16 Oct. 1522. Ital. Holograph. Paper. Folio.
Scope & Content:
in Italy, Republic of Lucca: Convention with Florence and Ferrara for the extradition of rebels: 1522.: Ital. Nicola Zardino, Commissioner of Fivizzano: Letter to, from L. Ariosto: 1522.: Ital. Alfonso I; Duke of Modena and Ferrara: Letter from his commissioner to the commissioner of Fivizzano...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Italian
Date Range:
16 Oct 1522
Extent:
1 item

4. Add MS 37210

Reference (shelfmark):
Add MS 37210
Title:
POEMS and translations by James Henry Leigh Hunt, with letters addressed to him by Thomas Moore, the poet, and one by Thomas Carlyle. Holograph. 1. " The Feast of the Violets," printed, with slight alterations, in The Monthly Repository, 1837, p. 33. f. 1. 2. " The Story of Rimini " (originally published in 1816): printed text from the 1832 edition of Leigh Hunt's Poetical Works, with ,extensive changes in MS. (amounting to rewriting, with a different conclusion to the story), as made for...
Scope & Content:
James Henry Leigh Hunt, essayist and poet: Poems and translations: early 19th cent.: Hologr. includes: f. 116 b Poetry: "Thiebault, king of Navarre, to his love," French, with translation by Leigh Hunt: 19th cent. f. 120 Ludovico Ariosto: Episode from Orlando Furioso, translated by Leigh Hunt:...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 item

5. Add MS 38730

Reference (shelfmark):
Add MS 38730
Title:
Scope & Content:
Vol. III (ff. i + 207). This includes a letter signed by William Cobbett, 1801 (f. 55), and copies of letters from Sterne and Swift (ff. 178, 185). For the names of authors, publishers, etc., see the Index to this catalogue; and for the titles of literary works see the classified list which foll...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1801
Extent:
1 item

6. Add MS 44737

Reference (shelfmark):
Add MS 44737
Title:
Scope & Content:
Vol. DCLII (ff. 224). 1848-1849. includes: ff. 1-221 passim Theology: Memoranda by W. E. Gladstone on theological subjects: [1829]-1894.ff. 3-10 Kathrine Panton, of Fraserburgh: Papers rel. to the Panton Trust: 1848.ff. 12, 63, 64, 72, 73 Religion: Memoranda by W. E. Gladstone rel. to: 1...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Latin
Date Range:
1848-1849
Extent:
1 item

7. Add MS 44738

Reference (shelfmark):
Add MS 44738
Title:
Scope & Content:
Vol. DCLIII (ff. 272). 1850. includes: f. 1 Colonies British: Papers rel. to the Church in: 1850-1867.: Partly printed.ff. 7-26 Conte Matteo Maria Boiardo, poet: Digest by W. E. Gladstone of his Orlando Innamorato: 1850.ff. 27-29 Lodovico Ariosto: Digest by W. E. Gladstone of the Orlando...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1850
Extent:
1 item

8. Burney MS 193

Reference (shelfmark):
Burney MS 193
Title:
Juvenal, Persius, Satires
Scope & Content:
Juvenal, Satires (ff. 2r-68r); Persius, Satires (ff. 69r-80v). Decoration: Large initials in colours on a gold ground (f. 2r) or in gold on a red, green, and blue ground (ff. 5r, 7v, 13v, etc.). Partial white vine borders (ff. 2r, 69r).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Latin
Date Range:
3rd quater of 15th century
Extent:
Parchment codex

9. Egerton MS 2015

Reference (shelfmark):
Egerton MS 2015
Title:
Scope & Content:
ORIGINAL letters of Italian artists, and others, viz.:- 1. Matteo Boiardo to his Podestà of Scandiano, instructing him to restore certain property to "Maestre Pollo di Mazo," of Bologna; dated Reggio, 12 Feb. 1490. ltal. Holograph. f. 1. 2. Pietro [Vanucci] Perugino to Isabella [widow of Fra...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1531-1534
Extent:
1 item

10. Harley MS 5299

Reference (shelfmark):
Harley MS 5299
Title:
Ludovico Ariosto, Orlando Furioso (French translation)
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-73r: Ludovico Ariosto, Orlando Furioso (published in its complete form in 1532); French translation by 'Helye Bonnet' of the first five books; dedicated to the ‘Dauphin’. The manuscript contains a few later additions: ff. 2r, 72v, 73r: Inscriptions of numbers (possibly a cyp...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
French
Date Range:
c 1532-c 1540
Extent:
1 volume