Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
16120.b.14
- Record Id:
- 032-003953437
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003953437
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100130150948.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- 16120.b.14
- Title:
- Jukugo benran 熟語便覽
- Scope & Content:
-
Variant title: Jukuji benran 熟字便覽
Author/compiler: Baiin Rōfu 梅隱老夫 (pseudonym).
Imprint: [Kyōto] , Yoshimura Kichizaemon, Fūgetsu Shōzaemon, Genroku 12, 1699. Kanki on fo1. 22b of maki 7 reads: 元禄十二年 ／ 己卯仲春穀旦 ／ 吉村吉左衛門 ／ 風月庄左衛門.
Description: 7 kan, formerly in 2 satsu, rebound in 1 vol. western style. (Maki 1) ff. 2 (preface), 1 (hanrei), 44; (2) ff. 29; (3) ff. 22; (4) ff. 14; (5) ff. 38; (6) ff. 48; (7) ff. 22. 22.2 x 15.7 cm. Fukurotoji.
Blockprint. Printing frame 17.7 x 13.9 cm. Single-line borders, with single fishtail design on hanshin.
Kanji and katakana-majiri text, with printed furigana. 9 lines to page (large characters), 18 lines (small characters), 17 characters to line (small characters).
Renewed mid-blue front cover of first satsu, with embossed diamond pattern. Renewed title slip with manuscript gedai: 熟語便覧. Preface title: Jukuji benran 熟字便覧. Title from naidai at head of maki 1. Hashiragaki: Jukuji benran 熟字便覧 + maki no. + folio no.
Edition: The first and only known edition.
Contents: A dictionary of compounds of two or more kanji, with brief definitions in katakana-majiri, arranged in iroha order. The compiler's name, Baiin Rōfu 梅隱老夫 appears in the preface, which is dated Genroku 11 (1698).
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Japanese woodblock materials
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003953437", "parent" : "#", "text" : "16120.b.14: Jukugo benran 熟語便覽" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003953437
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003953437
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 volume
- Digitised Content:
- Languages:
- Japanese
- Scripts:
- Japanese
- Start Date:
- 1699
- End Date:
- 1699
- Date Range:
- 1699
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Japan
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Condition: Good, apart from a few water stains and minor worm damage at inner edge and fore-edge of some folios.
Impression: Atozuri, from moderately worn blocks.
Seals of ownership: None.
- Custodial History:
- Formerly owned by Philipp Franz von Siebold (1796-1866).
- Source of Acquisition:
- Acquired from Alexander von Siebold, 22 July 1868.
- Finding Aids:
- Kenneth Gardner, Descriptive Catalogue of Japanese books in the British Library printed before 1700 (London and Tenri, 1993).C.Japanese works 和書 3.Language 言語 a.Dictionaries and script 辞書・字書
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Siebold, Philipp Franz von, 1796-1866