23) Memorandum on the legacy of María Espinoza. 23) Memorándum sobre el legado de María Espinoza. Extent: 1 folio. Condition of original material: Good condition.
24) The abbess of the monastery requests exemption from the payment of duties . 24) La abadesa del monasterio solicita exención del pago de derechos por encomienda. Extent: 1 folio. Condition of original material: Good condition.
Contains: 1) Request addressed to Pope Pius IX, Sister Micaela being abbess, regarding the administration of the real estate held by the monastery; 2) accompanies Spanish translation. 02/12/1861. Contiene: 1) Solicitud dirigida al Papa Pío IX, siendo abadesa sor Micaela, sobre la administración...
1) Request addressed to Pope Pius IX, Sister Micaela as monastery's abbess, regarding the administration of the real estate held by the monastery. In latin. 02/12/1861. 1) Solicitud dirigida al Papa Pío IX, siendo abadesa sor Micaela, sobre la administración de los bienes inmuebles que ostenta ...
2) Request addressed to Pope Pius IX, Sister Micaela being abbess, regarding the administration of the real estate held by the monastery. Spanish translation. 02/12/1861. 2) Solicitud dirigida al Papa Pío IX, siendo abadesa sor Micaela, sobre la administración de los bienes inmuebles que ostent...
1) Letter from Sor Mercedes to Francisco de Paula Pruna, general adviser, about the pension payment for accessory stores. 1) Carta de sor Mercedes a Francisco de Paula Pruna, asesor general, sobre el pago de pensión por unas tiendas accesorias. Extent: 1 folio. Condition of original material:...
2) Letter addressed to Cayetano Vidaurre about the payment of allowances. 2) Carta dirigida a Cayetano Vidaurre sobre el pago de mesadas. Extent: 1 folio. Condition of original material: Good condition.
3) Letter from Mercedes Acebal de Echegoyen to the abbess about the payment of allowances. 3) Carta de Mercedes Acebal de Echegoyen a la abadesa sobre el pago de mesadas. Extent: 2 folios. Condition of original material: Ink corrosion.
4) Letter from José Manuel Echegoyen to the abbess of the monastery acknowledging receipt of a reply. 4) Carta de José Manuel Echegoyen a la abadesa del monasterio acusando recibo de respuesta. Extent: 2 folios. Condition of original material: Ink corrosion.