Search

Collection Area Endangered Archives Programme Project / Collection Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam Archive Reference (shelfmark) EAP698/6

1. EAP698/6

Reference (shelfmark):
EAP698/6
Title:
Cham manuscripts collected by Mr. Thanh Nghiem
Scope & Content:
Cham manuscripts, paper form, collection of Mr. Thanh Nghiem, originated from Ninh Thuan. Contents: poet and story of Gods in spirit of Cham people, methods to dispel ghosts, purification ceremony, rituals for preparation to build a house… Manuscripts collected by Mr. Thanh Nghiem. Extent and...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
782 TIFF images

2. EAP698/6/1

Reference (shelfmark):
EAP698/6/1
Title:
Stories of Amarup.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by staples, no covers, written in pen on printed newspaper, Akhar Thrah script. The manuscript has 3 blank pages (from page 24 to page 26). The topic of the manuscript is literature. Contents: stories of Amarup. This manuscript was written in Gru Tai Muoi (Mr. Thanh Nghiem...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
26 TIFF images

3. EAP698/6/2

Reference (shelfmark):
EAP698/6/2
Title:
Chants for dispelling ghosts, age calculating.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in pen and marker on printed newspaper, Akhar Thrah script and Akhar Bini. The manuscript is written in two different ways. Pages 1 to 39 written one way, from page 40 onward written differently. The manuscript has 3 blank pages. The middle of...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
46 TIFF images

4. EAP698/6/3

Reference (shelfmark):
EAP698/6/3
Title:
Divining the future, age calculation for building houses, methods to get married with widow, manipulating ghosts, averting disaster.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in marker and pen on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is curved at its corners. The manuscript is torn at the left corners. Pages 1 to 20, and 29 to 57, written in marker. Pages 21 to 29 and page 58 written in pen. The manuscr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
58 TIFF images

5. EAP698/6/4

Reference (shelfmark):
EAP698/6/4
Title:
Poetry of Gleng anak, poetry of dropping singing, poetry of daily life.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in cement paper, written in pen, marker on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is curved at its corners. Pages 1 to 38, and pages 49 to 54 are written in pen. Pages 39 to 41 are written in marker. Some pages of the manuscript are drawn acros...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
60 TIFF images

6. EAP698/6/5

Reference (shelfmark):
EAP698/6/5
Title:
Magic, rituals to protect against inauspicious months/years, chants for expelling ghosts, purification chants.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in cement paper (2 layers), written in pen, marker on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is curved at its corners. Some first pages are water-damaged, yellow traces. Pages 1 to 54, 62 to 69, 78 to 85, and 93 to 99 (except page 95), are writ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
110 TIFF images

7. EAP698/6/6

Reference (shelfmark):
EAP698/6/6
Title:
Poetry of the God Umarup.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in hard paper, written in pen and marker on pelure paper, Akhar Thrah script. Cover tears. The manuscript is curved at its corners. Pages 3 to 72, and 90 to 92 are written in marker. Pages 73 to 90 are written in marker. The manuscript has 6 blank pages....
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
100 TIFF images

8. EAP698/6/7

Reference (shelfmark):
EAP698/6/7
Title:
Purification chants, good days, auspicious days, days that rats will not harm rice fields, chants for expelling demons, rituals of cutting batten, days for building houses, future prediction for building houses, study of the dragon''s head in astrology to build houses.
Scope & Content:
Cham manuscripts, rolled, no covers, written in Chinese ink on cement paper, Akhar Thrah script. Pages 1 to 25 folded once, pages 25 to 48 folded twice. Some torn pages have been reattached with threads. Some pages of the manuscript are water-damaged and yellowed. The topics of the manuscript ar...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
48 TIFF images

9. EAP698/6/8

Reference (shelfmark):
EAP698/6/8
Title:
Rituals for purifying the house.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in pen on cement paper, folded in two, Akhar Thrah script. The manuscript is curved at its corners. The manuscript is drawn across in pencil and pen. The manuscript is water-damaged, yellowed, with blurred letters. Some pages are torn from the...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
42 TIFF images

10. EAP698/6/9

Reference (shelfmark):
EAP698/6/9
Title:
Amulets, chants for construction of house foundation, chants for relocating, wishes, health divination, purification chants for expelling demons.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in pen on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is curved at its corners. The manuscript is water-damaged, yellowed, with blurred letters. The manuscript is drawn across in pencil. The manuscript has 1 blank page (page 6). Pages 1-2...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
Late 18th century-20th century
Extent:
30 TIFF images

Limit your search

  • Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam 17