Search

Collection Area Endangered Archives Programme Archive Reference (shelfmark) EAP1042/21

11. EAP1042/21/10

Reference (shelfmark):
EAP1042/21/10
Title:
Collection of MultilingualTexts II
Scope & Content:
Transliterated title: Kanjamaalu Kitaaboolu II. Contains a collection of ephemeral texts written in Arabic, Mandinka, and Fuuta Jalon Fula Ajami. They contain prayers and techniques used to deal with people's preoccupations, including relationships between men and women. The ingredients of the ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Fulah, and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
13 TIFF images

12. EAP1042/21/11

Reference (shelfmark):
EAP1042/21/11
Title:
Arabic Poetry
Scope & Content:
Transliterated title: Araabukaŋ Suukuwo. The manuscript is an Arabic poem used for praying. Custodial history: Personal archives of El-hadji Bayo. Extent and format of original material: 17 pages. Physical characteristics: Unbound manuscript. Due to ink stains and water damage, some pages ar...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic
Date Range:
20th century
Extent:
17 TIFF images

13. EAP1042/21/12

Reference (shelfmark):
EAP1042/21/12
Title:
Collection of Multilingual Ephemeral Texts III
Scope & Content:
Transliterated title: Kanjamaalu Kitaaboolu III. Contains a collection of several ephemeral texts written in Arabic, Mandinka, and Fuuta Jalon Fula Ajami. One of the texts included deals with Istikhāra (special prayers used in Islamic divination) with glosses in Mandinka, a letter in Fuuta Jalo...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic, Fulah, and Mandinka
Date Range:
20th century
Extent:
10 TIFF images