Search

Collection Area Endangered Archives Programme Archive Reference (shelfmark) EAP1045/1

871. EAP1045/1/113/18

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/113/18
Title:
Материале фолклориче скрисе де т. Балан Наталия Тимофеевна, с. Черница, районул Флорешть
Scope & Content:
Lyric songs, tales. Gathered in Cernişa village, Floreşti district. Creations: Cântec: 1-16, Poveste: 17-18. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Balan N. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
98 TIFF images, 2728 MB

872. EAP1045/1/114

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114
Title:
Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Бардар, Ново-Русешты, Котовского района; Табаны, Колинкауцы, Крива, Липканского районa; Пражила, Похоарна, Флорешткого района; Собиратели: Йову И., Плешка A., Чокану В., Сива И., Минчуна Т., Долгу Н., 1959 г.
Scope & Content:
Tales, lyric songs, anecdotes, rhythmic shouts, sayings, jokes, riddles, lyric memories, disenchantments, dirges, proverbs, New Year wishes, carols, short stories. Gathered in Cotovsc, Lipcani, Floreşti districts. The creations are recorded from informants not in the original context of performa...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1959
Extent:
517 TIFF images, 14381 MB

873. EAP1045/1/114/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1959
Extent:
4 tiff images

874. EAP1045/1/114/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/2
Title:
Йову Иван Ф., aнул 1959
Scope & Content:
Lyric songs. Gathered in Ruseștii-Noi village, Cotovsc district. Creations: Cântec: 1-17. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Iovu I. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
42 TIFF images, 1169 MB

875. EAP1045/1/114/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/3
Title:
Фолклор кулес ын районул Липкань де елевул класей 9 де ла шкоала медие дин сатул Табань, Чокану Василе ал луй Михаил
Scope & Content:
Lyric songs, tales, anecdotes, rhythmic shouts. Gathered in Tabani, Colicăuţi villages, Lipcani district. Creations: Cântec: 1-14,21,23-28; Poveste: 15,17,20,29,30; Anecdotă: 18-19; Strigătură: 22. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into cus...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
78 TIFF images, 2172 MB

876. EAP1045/1/114/4

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/4
Title:
„Де ла луме адунате” де Чокану Василе ал луй Михаил, елев ын класа Х, де ла шкоала медие дин сатул Табань, районул Липкань (a. 1959)
Scope & Content:
Tales, lyric songs, anecdotes, rhythmic shouts. Gathered in Tabani, Colicăuți villages, Lipcani district. Creations: Poveste: 1-3, Cântec: 4, Anecdotă: 5, Strigătură: 6. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into custody by the Institute of Lan...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
24 TIFF images, 668 MB

877. EAP1045/1/114/5

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/5
Title:
„Де ла луме адунате” де Чокану Василе ал луй Михаил, ын районул Липкань, елев ын класа Х, де ла шкоала медие дин сатул Табань, районул Липкань (a. 1959)
Scope & Content:
Lyric songs, rhythmic shouts, sayings. Gathered in Tabani, Colicăuți villages, Lipcani district. Creations: Cântec; 1-5,7-8, Strigături: 6,9, Zicători: 10. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into custody by the Institute of Language and Lite...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
28 TIFF images, 780 MB

878. EAP1045/1/114/6

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/6
Title:
Нумере де фолклор кулесе ын районул Липкань, де кэтре елевул класей IX де ла шкоала медие дин сатул Табань, Чокану Василе ал луй Михаил
Scope & Content:
Lyric songs, rhythmic shouts, sayings. Gathered in Tabani, Colicăuți villages, Lipcani district. Creations: Cântec: 1-5,7-8, Strigături: 6,9, Zicători: 10. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into custody by the Institute of Language and Lite...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
28 TIFF images, 780 MB

879. EAP1045/1/114/7

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/7
Title:
Повесте, ынскрисэ де Чокану Василе ал луй Михаил, елев ын класа Х, де ла шкоала медие дин сатул Табань, районул Липкань
Scope & Content:
Tales. Gathered in Tabani village, Lipcani district. Creations: Poveste: 1. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Academy of ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
32 TIFF images, 891 MB

880. EAP1045/1/114/8

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/114/8
Title:
Нумере де фолклор кулесе ын районул Липкань, де Чокану Василе Михаилович, елев ын класа X де ла шкоала медие дин сатул Табань
Scope & Content:
Tales, lyric songs, rhythmic shouts. Gathered in Tabani village, Lipcani district. Creations: Poveste: 1, Strigătură: 2, Cântec: 3-5. Custodial history: The archival material was gathered in 1959 by Ciocanu V. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1959
Extent:
36 TIFF images, 1002 MB