This inscription is found on the pillar of the sluice of the tank called Ciṉṉakkaṇmāi located in the Taḷiñci village tank. This sluice refers to the grant of land in Taḻuñcivayal to the Kulivaḷa Ammai Vaṇḍā Eḻuvaṉ, dauther-in-law of Talḻuñci Vēṇā Uḍaiyār. On the palaeographical ground, it could ...