(Fā’idah) min Sharḥ Shamsīyat al-ḥisāb من شرح شمسية الحساب (فائدة) Abū Isḥāq ibn ‘Abd Allāh أبو إسحاق بن عبد الله
Scope & Content:
Extract from a commentary (شرح) by Abū Isḥāq ibn ‘Abd Allāh (أبو إسحاق بن عبد الله, fl. mid-sixteenth century) on the al-Risāla al-Shamsīyah fī al-ḥisāb (الرسالة الشمسية في علم الحساب), a work on arithmetic by Niẓām al-Dīn al-Ḥasan ibn Muḥammad al-Nīsābūrī (نظام الدين الحسن بن محمد النيسابوري; d...
A collection of short extracts of poetry and prose in Perisan and Arabic on various topics related to the natural sciences. The extracts are attributed to such authorities and works as Sharaf al-Dīn ‘Alī Yazdī (شرف الدين علي يزدي, d. 1454; f. 5r), the Optica (كتاب المناظر) of Euclid of Alexandri...
Ṣafīḥat al-imkān fī aṣṭurlāb صفيحة الإمكان في أصطرلاب عاملي، بهاء الدين محمد بن حسين ‘Āmilī, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn
Scope & Content:
A short treatise on the construction and use of the astrolabe by Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘Āmilī (بهاء الدين محمد بن حسين العاملي; d. 1621). The scribe, Ibn ‘Abd al-Raḥīm Abū al-Qāsim Yaḥyá al-Astar’ābādī (ابن عبد الرحيم أبو القاسم يحيى الأسترآبادي), states in the colophon that he cop...
Two short extracts on astronomy in Arabic and Persian
Scope & Content:
Folio 12v contains six lines of unpointed Arabic text entitled ' On ascertaining the distance between countries (في معرفة قدر المسافة بين البلدين)', and a diagram showing the orbit of the moon around the earth. Folio 13r contains a short and mostly unpointed Persian text attributed to Naṣīr al-...
Mā lā budda lil-faqīh min al-ḥisāb ما لا بد للفقيه من الحساب Isfarā’aynī, Abū al-‘Alā’ Muḥammad al-Bihishtī إسفرايني، أبو العلاء محمد البهشتي
Scope & Content:
A treatise on arithmetic and algebra by Abū al-‘Alā’ Muḥammad ibn Aḥmad al-Bihishtī al-Isfarā’aynī (أبو العلاء محمد بن أحمد البهشتي الإسفرايني; d. 749 AH/AD 1348-49), known as Fakhr-i Khurāsān (فخر خراسان). The text is divided into two parts (مقالتان); Part One (ff. 2v, line 8-20r, line 10) conc...
A short anonymous treatise on geometry in the form of a commentary on an unknown work. The tables said to follow the text (see f. 28r, line 18, transcribed below) does not appear in this manuscript. Because the text is almost entirely unpointed, the transcriptions below are approximate. Conten...