Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Language Arabic

121. EAP1005/15/7

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/7
Title:
After life, rain rituals, Feng shui
Scope & Content:
The manuscript features content about the afterlife. The other content includes mantras used in rain rituals, and feng shui. 74 pages. Cham manuscript, fabric cover; bound as a book with threads; written in Cham ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 15.5cm x...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
78 TIFF images

122. EAP1005/15/8

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/8
Title:
Cham calendar, mantras
Scope & Content:
The content of the manuscript refers to the calculation of Awal calendar and Ahier calendar. Other contents include some mantras for use in sacrificial rituals and for eliminating unfortunate deeds. 80 pages. Cham manuscript, no covers; bound as a book with threads; written in Cham ink on Ragl...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
80 TIFF images

123. EAP1005/15/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/10
Title:
Prayers for the dead
Scope & Content:
Sutras to pray for the soul of the dead. 196 pages. Cham manuscript, hard paper covers; bound as a book with threads; written in three different inks: Cham ink, marker ink, ballpoint pen on French paper; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 19.7cm x 16cm. 4 pages are blank (020, 132, 133, 143)...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
220 TIFF images

124. EAP1005/15/11

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/11
Title:
Bani prayers
Scope & Content:
Prayers to the gods of Bani. 44 pages. Cham manuscript, fabric cover; bound as a book with threads; written in Cham ink (bút bi viết thêm vào sau này) on cement paper; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 20cm x 21.5cm. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
48 TIFF images

125. EAP1005/15/12

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/12
Title:
Mantras for the dead
Scope & Content:
Mantras used to perform rituals such as the ritual of cleansing the sick; rituals for abnormal deaths such as by being attacked by tigers or struck by lightning, accidents, etc. 62 pages. Cham manuscript, covers using handmade paper; bound as a book with threads; written in Cham ink and by pe...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
66 TIFF images

126. EAP1005/15/18

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/18
Title:
Rituals for house cleansing, praying for rain, Cham calendar
Scope & Content:
Guide for house cleansing ceremonies, funerals, wedding ceremonies, coming of age, rain praying, Cham calendar. 56 pages. Cham manuscript, no covers; bound as a book with threads; written in Chinese ink on Raglai paper which is sticked doubly; Akhar Thrah and Arabic script. 2 pages are torn of...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
56 TIFF images

127. EAP1005/15/19

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/19
Title:
Rituals for house cleansing and baptism
Scope & Content:
The content of the manuscript include mantras for cleansing houses and for the baptisms of Bani priests. 84 pages. Cham manuscript, fabric cover; bound as a book with threads; written in Cham ink and Chinese ink on Raglai paper which is sticked doubly; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 13c...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
88 TIFF images

128. EAP1005/15/21

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/21
Title:
Baptism, Bani calendar
Scope & Content:
Prayers used to perform the baptism ritual for Bani followers and how to calculate dates on a Bani calendar. 44 pages. Cham manuscript, fabric cover; bound as a book with threads; written in Chinese ink and Cham ink on Raglai paper; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 22cm x 12cm. A page is b...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
48 TIFF images

129. EAP1005/15/23

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/23
Title:
Funeral rituals
Scope & Content:
Mantras and funeral rituals for Bani followers 50 pages. Cham manuscript, no covers; bound as a book with threads; written in Cham ink, pencil on Chinese paper which is folded in two; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 12.6cm x 12.2cm. The condition of the manuscript is deteriorating.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
52 TIFF images

130. EAP1005/15/24

Reference (shelfmark):
EAP1005/15/24
Title:
Cham calendar, Feng shui
Scope & Content:
Bani calendar; choose directions for departures; choose dates for starting a new project or building a new house. 42 pages. Cham manuscript, written in Cham ink on a long handmade paper; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 198cm x 15cm. The condition of the manuscript is deteriorating.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
23 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 167

more »