Search

Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Language Arabic

51. EAP1005/7/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/7/1
Title:
Practice of ceremonies
Scope & Content:
The manuscript is written about the practice of traditional ceremonies, including the Kareh (coming of age ceremony), Athad bah (cleansing body ceremony), and Likkhah (wedding). 88 pages. Cham manuscript; covered by cement paper; bound as a book with threads; written in Cham ink on cement pape...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
92 TIFF images

52. EAP1005/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/10
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Dong Tin, from Pacam Village
Scope & Content:
2 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Dang Doi. Subjects include: customs in the mosque, mantras, Cham calendar. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 2 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscripts of Chinese paper, industrial paper...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century-20th century
Extent:
264 TIFF images

53. EAP1005/10/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/10/1
Title:
Rule of law in the mosque
Scope & Content:
Rule of law in the mosque of Bani religion. How to perform rituals in the mosque. 186 pages. Cham manuscript; fabric cover; bound as a book with threads; written in Cham ink on Chinese paper glued with Cham glue at the edge; Akhar Thrah script script, Arabic script. Size: 28cm x 21.8cm. 2 page...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
200 TIFF images

54. EAP1005/10/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/10/2
Title:
Cham calendar, enchantment
Scope & Content:
How to find dates to celebrate New Year, Mbeng Muk kei, Ramadan, Ricaow, Muk Trun, Ong Trun, Talaih Ramadan, Talaih Waha . The use of charms to heal. 60 pages. Cham manuscript bound by threads; torn cover; written in Chinese ink, marker, ballpoint pen on industrial paper. Akhar Thrah and Arabi...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
64 TIFF images

55. EAP1005/11

Reference (shelfmark):
EAP1005/11
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Thong Dat, from Pacam Village
Scope & Content:
4 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Thong Dat. Subjects include: Bani's holy bible, Mantras, poems, customs. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 4 manuscripts of handmade paper, handwritten text. Manuscripts of Chinese paper, notebook, bound as...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century-20th century
Extent:
1050 TIFF images

56. EAP1005/11/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/11/1
Title:
Rule of law in the mosque
Scope & Content:
Rule of law in the mosque of Bani religion. Rituals performed during the Ramadan month. 330 pages. Cham manuscript; covered by leather; bound as a book with threads; written in Cham ink on Chinese paper glued with Cham glue at the edge; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 25cm x 20cm. The pag...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
334 TIFF images

57. EAP1005/11/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/11/2
Title:
Koran scriptures
Scope & Content:
Koran scriptures used by priests to pray to Allah. 318 pages. Cham manuscript; covered using handmade paper; bound as a book with threads; written in Cham ink on Chinese paper folded in half folded in half; Akhar Thrah and Arabic script. Size: 25cm x 23cm. The pages 016, 317 are blank, the pag...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
19th century
Extent:
322 TIFF images

58. EAP1005/12

Reference (shelfmark):
EAP1005/12
Title:
Cham manuscripts written by Mr. Ba Van Cuong, from Binh Thang Village
Scope & Content:
1 Cham manuscript, paper, written by Mr. Ba Van Cuong. Subjects include: Bani ceremonies, calendar. Manuscript was collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 1 manuscript of notebook paper, handwritten text. Manuscripts of notebook paper, bound as books, handwritten text in marker, bal...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
223 TIFF images

59. EAP1005/12/1

Reference (shelfmark):
EAP1005/12/1
Title:
Cham calendar, Cham customs
Scope & Content:
Calculation methods for Cham calendar. Traditional customs of Cham Awal people. 219 pages. Cham manuscript, covered by notebook paper; written by marker, ballpoint pen on notebook paper; Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 20cm x 15cm. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
223 TIFF images

60. EAP1005/13

Reference (shelfmark):
EAP1005/13
Title:
Cham manuscripts inherited by Mr. Truong Thanh Huan, from Van Lam Village
Scope & Content:
38 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Truong Thanh Huan. Subjects include: Bani's holy bible, religious ceremonies, Rija ritual, Mantras, fortune telling, legends, education, Cham calendar. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 38 manuscripts of ha...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century-20th century
Extent:
2133 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 167

more »