Search

032-003725175 Project / Collection Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam Language Arabic

1. EAP1005/2

Reference (shelfmark):
EAP1005/2
Title:
Cham manuscripts inherited or acquired by Mr. Dang Doi, Binh Thang Village
Scope & Content:
27 Cham manuscripts, paper, originally belonged to Mr. Dang Doi in Binh Thang Village. Subjects include Bani's holy bible, religious ceremonies. Manuscripts were collected for research purposes by Mr. Thanh Phan. 27 manuscripts of handmade paper, handwritten text . Manuscripts of Chinese paper...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century-20th century
Extent:
3057 TIFF images

2. EAP1005/2/25

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/25
Title:
Waha ceremony
Scope & Content:
Prayer read in Waha ceremony. 1 scroll. Cham manuscript, bound as a scroll with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half, Arabic script. Size: 480cm x 4.9cm. 3 pages are torn off (002-004). The condition of the manuscript is deteriorating.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic
Date Range:
18th century
Extent:
49 TIFF images

3. EAP1005/2/10

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/10
Title:
Origin of evils
Scope & Content:
Manuscript explains the origin of evils. 111 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script, Akhar Atuel, Arabic script. Size: 30cm x 5.5cm. 3 pages are blank (001, 110-111). The condition of the manus...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
115 TIFF images

4. EAP1005/2/24

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/24
Title:
Hani prayer
Scope & Content:
Agal (prayer) read at the end of agal. 1 scroll. Cham manuscript, bound as a scroll with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half, Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 215cm x 3.8cm. The page 016 is torn off. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
22 TIFF images

5. EAP1005/2/22

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/22
Title:
Prayer of Imam
Scope & Content:
Prayer of Imam. 1 scroll. Cham manuscript, bound as a scroll with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half, Arabic script. Size: 186cm x 5.5cm. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic
Date Range:
18th century
Extent:
19 TIFF images

6. EAP1005/2/8

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/8
Title:
Legend of the deities
Scope & Content:
Myths on the gods and deities of the Bani religion such as Po Rasulak, Po Papan, Po Pupai, Po Ji-bu-railak. 188 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, leather cover outside, fabric cover inside; written in Cham ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script, Arabic scri...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
192 TIFF images

7. EAP1005/2/11

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/11
Title:
Philosophy of Rasulak holy
Scope & Content:
A dialog between Po Ji-bra-i-lak and Po Rasulak about the philosophy of Po Rasulak 182 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half; Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 22.5cm x 18.5cm. The page 182 is blank. The c...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
187 TIFF images

8. EAP1005/2/27

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/27
Title:
Prayers for funerals
Scope & Content:
Guide on ceremonies that childeren need to perform when their parents die. 32 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, cover using handmade paper; written in Cham ink on handmade paper, Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 17cm x 15cm. The page 032 is blank. The condition of t...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
20th century
Extent:
36 TIFF images

9. EAP1005/2/15

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/15
Title:
Stories about Po Phuatimah
Scope & Content:
Stories about Po Phuatimah to explain the ceremonies used in a wedding. 54 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half, Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 23.6cm x 22.5cm. The condition of the manuscript is fair.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
58 TIFF images

10. EAP1005/2/23

Reference (shelfmark):
EAP1005/2/23
Title:
Prayers read on Friday
Scope & Content:
Prayers read in Suk ceremonies, including for the new year ceremony, for praying at the gate of a damm for rain 1 scroll. Cham manuscript, bound as a scroll with threads, fabric cover, written in Cham ink on Chinese paper folded in half, Akhar Thrah script, Arabic script. Size: 284cm x 4.8cm....
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Arabic and Chamic
Date Range:
18th century
Extent:
29 TIFF images

Limit your search

  • Continuing Digitisation of Cham Manuscripts in Vietnam 25

more »