Treatise on place by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). Begins (f. 25v, line 3): قد اختلف أهل انظر المتحققون بالبحث عن حقائق الأمور الموجودة في مايية (!) المكان
Qawl fī shakal Banī Mūsá قول في شكل بني موسى Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040) on a proposition from the prolegomena of the Banū Mūsá (بنو موسى, fl. 9th century) to the Conics (Κωνικά; كتاب المخروطات) by Apollonius of Perga (Ἀπολλώνιος; أبلونيوس; fl ca 200 BC)....
Maqālah fī ḍaw’ al-qamr مقالة في ضوء القمر Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on moonlight by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). The text contains thirteen diagrams. Begins (f. 32v, line 3): إن جرم القمر في تغير أحواله واختلاف أشكال ما يظهر مضيئًا من سطحه وتنقل الضوء
Maqālah fī al-jabr مقالة في الجبر Omar Khayyam عمر الخيامي
Scope & Content:
Treatise on algebra by Ghiyāth al-Dīn Abū al-Fatḥ ‘Umar ibn Ibrāhīm al-Khayyāmī al-Nīshābūrī (غياث الدين أبو الفتح عمر بن إبراهيم الخيامي النيشابوري; 1048-c 1123) usually called the Risāla fī al-barāhīn ʿalā masāʾil al-jabr wa-al-muqābala (رسالة في البراهين على مسائل الجبر والمقابلة). The text ...
Maqālah fī misāḥat al-mujassam al-mukhāfī مقالة في المساحة المجسّم المخافي Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise of the mensuration of parabolic solids by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). The text contains five diagrams. Begins (f. 56v, line 3): كل قول وكل تأليف فإن لقائله ومؤلفه محرك هو الذي حركه لقول ما قاله وتأليف وما ألفه
Maqālah mustiqṣāh fī al-shakl al-hilālīyah مقالة مستقصاة في الشكل الهلالية Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on lunes by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). The text contains 23 diagrams. Begins (f. 70r, lines 3-4): كان بعض أخواني سألني عن الشكل الهلالي الذي يعمل على محيط الدائرة فألفت قولًا مختصرًا في الأشكال الهلالية بطرق...
Maqālah fī ṣūrat al-kusūf مقالة في صورة الكسوف Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on the observation of solar eclipses through a camera obscura by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). The text contains four diagrams. Begins (f. 79r, lines 3-4): قد يوجد صورة ضوء الشمس في وقت كسوفها إذا خرج ضوئها من ث...
Thabat barāhīn ba‘ḍ ashkāl kitāb Ūqlīdis fī al-Ūṣūl ثبت براهين بعض أشكال كتاب أوقليدس في الأصول Sijzī, Aḥmad ibn Muḥammad سجزي، أحمد بن محمد
Scope & Content:
Geometrical treatise by Abū Sa‘īd Aḥmad ibn Muḥammad ibn ‘Abd al-Jalīl al-Sijzī (أبو سعيد أحمد بن محمد بن عبد الجليل السجزي; d. ca 1020) containing demonstrations of some propositions from the Elements (Στοιχεῖα; الأصول) by Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης, أقليدس; fl. 300 BC). The text contains...
Qawl fī hay’at al-‘ālam قول في هيئة العالم Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on cosmology by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). The text is followed by a note that the scribe claims he found appended to this text in his exemplar, which was written by the hand of the author (f. 116r) Begins (f....
Risālah fī barkār al-dawā’ir al-‘iẓām رسالة في بركار الدوائر العظام Alhazen ابن الهيثم
Scope & Content:
Treatise on the construction and use of compasses for drawing large circles by Abū ‘Alī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (أبو علي الحسن بن الحسن بن الحسن بن الهيثم; d. ca 1040). Begins (f. 116v, lines 2-4): إن أحد الحيل الهندسية التي تسخ الخادم مولانا الوزير الأمير الأجل أدام الله سلطانه ...