The paper page includes 2 photographs of the Methodist mission in the village of Voyvodovo where ethnic Bulgarians and Czechs where involved. On the first photograph (at the top side) is written in Czech language: ‘Evg. B. Meth. kaple ve Voyvodovo u roku 1907 Lednai‘; Translation: Evg. B. Meth. ...
The paper page includes 5 photographs of the followers of the Evangelical Methodist Church in the village of Voyvodovo. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Алоис Карбола / баща на Анна Георгиева/, род....
The paper page includes 1 photograph – a portrait of Dr. Albert Long. The following note in Bulgarian is attached: ‘Д-р Алберт Л. Лонг с български ордени’; Transliteration: D-r Albert L. Long s bŭlgarski ordeni’; Translations: Dr. Albert L. Long with Bulgarian orders’. Extent: 1 paper page with...
The paper page includes 4 portraits of missionaries of the Evangelical Methodist Church. Explaining text is attached. First photograph (at the top left side): ‘Д-р Алберт Л. Лонг’; Transliteration: ‘D-r Albert L. Long’; Translation: ‘Dr. Albert L. Long’. Second photograph (at the top right side)...
The paper page includes a portrait of Mitanka Ilieva, married a pastor Gavril Iliev. Extent: 1 paper page with 1 photograph. Condition of original material: Good physical condition of the photograph; medium quality. Custodial history: The material is owned by EMEC. The ownership history is un...
The paper page includes 5 photographs of the building of the Methodist Church in Lom and its local followers. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Метод. еванг. църква, Лом’; Transliteration: ‘Metod. ev...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian
Date Range:
2nd half of the 19th century-1st half of the 20th century
The paper page includes 4 portraits of followers of the Evangelical Methodist Church from northern Bulgaria and Sofia. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Васил Ил. Кожухаров, зав. занаятч., столар, у-...
The paper page includes 3 photographs of followers of the Evangelical Methodist Church. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Йосиф Тихчев, Стоян Бочев, Иван Н. Попов, Самуил Василев, ф. вероятно 1925г.’...
The paper page includes 2 photographs of the missionaries Evangelical Methodist Church. Explaining text including personal names and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Д-р Алберт Л. Лонг – като преводач на Библията 1858-1870 г. / род.1832 – поч. 1901 г...
The paper page includes 3 photographs related to the Evangelical Methodist Mission in Bulgaria. Explaining text is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Мис. Надз. А. Прач в кабинета си’; Transliteration: ‘Mis. Nadz. A. Prach v kabineta si’; Translation: ‘The mis...