အရပ်ရပ်ကျောံစာနှင့်စုဘွဲ့ပါ ʾA rapʿ rapʿ kyoṃ cā nhaṅʿʹ cu bhvaiʹ pā
Scope & Content:
This manuscript consists three subjects: Relations of the erection of several monasteries at Sakaing, History of Burma and short account of the erection of religious monuments at Dagon and Ava.
Gautama Buddha, Pre-existed. The introduction is in Pali with a literal translation in Burmese. The whole Jataka is in Burmese with the exception of the dialogue part which is in Pali.
This manuscript contains the most ancient code of law. The work is divided in fifteen volumes. နိးဒါန်း(က-ခေ) အတွဲ၁-မင်းကျင့်တရားအဆယ်နှစ်ပါး-သက်သေအပြားငါးပါး(ခဲ-ဃေ) အတွဲ၂-အမြစ်တရား၊ဌဝရလေးပါး၊မူလငါးပါး(ဃဲ-ဆဲ) အတွဲ၃-သက်မဲ့ဥစ္စာတရား(ဆော-ဌိ) အတွဲ၄-ခိုးခြင်းတရား(ဌီ-ဍဲ) အတွဲ၅-သုကိုအသေသတ်သည်မှစ၍(...
This manuscript is divided in five parts: 1st part (က-ဂါ) - Introduction and history of the Buddha from his birth to his last Vassa. 2nd part (ဂီ-င) - Continuation of the Buddha's history from the last year of his life his death, funeral and division of the Relics. 3rd part (ငါ-ဆေ) - From the...
Second part of the preceeding work. This manuscript is divided in ten volumes and contains the history of Burma from the year 1538 - 1730. ဧကာဒသတွဲ (က-ဂါး) ဒွါဒသတွဲ (ဃိ-စော) တေရသတွဲ (စံ-ဈူ) စတုဒသတွဲ (ဈဲ-ဌော်) ပန္နရသတွဲ (ဌံ-ဎု) သောဌသတွဲ (ဎေ-ထံ) သတ္တရသတွဲ (ထား-နာ) အဌာရသတွဲ (နီ-ဖေါ) ဧကာဝိသ...