Bilingual translation of the Lokanīti. The present manuscript skips the colophon as do other known copies of this particular nissaya, hence the authorship of the work has not been yet established. In Burmese literary tradition, nīti texts were a genre of didactic poetry in Pali, adapted from and...