Search

Language Dutch

871. Add MS 88918/17-26

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/17-26
Title:
Translation
Scope & Content:
Material relating to Hughes's work with foreign poets and writers and his involvement with projects to publish their work in English, both in individual volumes and in the journal, Modern Poetry in Translation.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Bosnian, Dutch, English, French, German, Hebrew, Icelandic, and Slovenian
Date Range:
7 Jul 1956-[1990s]
Extent:
17 folders

872. Add MS 88918/17/1-3

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/17/1-3
Title:
Modern Poetry in Translation
Scope & Content:
Correspondence, papers and copies of the journal, Modern Poetry in Translation, which was founded in 1966 by Ted Hughes and Daniel Weissbort.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch, English, French, German, and Icelandic
Date Range:
7 Jul 1956-18 Feb 1997
Extent:
3 folders

873. Add MS 88918/17/2

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/17/2
Title:
Poetry
Scope & Content:
Partly typewritten and partly autograph, the majority of papers included are copies of translations of poetry (some with autograph annotations) by foreign poets including a number from Eastern Europe. A piece written by Daniel Weissbort about translating poetry; a radio play by Zbigniew Herbert; ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch, English, French, and German
Date Range:
10 Jul 1961-2 Apr 1965
Extent:
1 folder

874. Add MS 88918/43-120

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/43-120
Title:
Writings and enclosed material by others
Scope & Content:
Contains material sent to Hughes by friends, acquaintances and strangers, much of which consists of original writing and poetry, some with accompanying letters. Many of the enclosures appear to have been sent by the author. However in some cases the identity of the sender is unclear, and material...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch, English, French, and Italian
Date Range:
1953-12 Oct 1998
Extent:
78 folders and packages

875. Add MS 88918/63-64

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/63-64
Title:
Writings and enclosed material by others, Feuer and Hurkmans
Scope & Content:
Mainly typewritten and printed, with some autograph annotations by Donya Feuer. Includes part of the scripts of Hamlet, Othello, Troilus and Cressida and 'N Weversdroom (137ff.). Also includes material sent by Ben Hurkmans (63ff., 1 theatre programme and 4 photographs) who worked with Feuer.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch and English
Date Range:
2 Aug 1980-21 Nov 1991
Extent:
2 folders

876. Add MS 88919

Reference (shelfmark):
Add MS 88919
Title:
The Papers of Graham Swift
Scope & Content:
The bulk of the collection comprises literary manuscripts, in successive drafts, for The Sweet Shop Owner, Shuttlecock, Learning to Swim, Waterland, Out of This World, Ever After, Last Orders, The Light of Day, Tomorrow, and Making an Elephant, with some uncollected short fiction and various non...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Catalan, Czech, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Romanian, and Spanish
Date Range:
1966-2008
Extent:
351 files

877. Add MS 88919/50-66

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/50-66
Title:
Promotional Tours and Visits
Scope & Content:
Papers relating to promotional tours and visits to different countries, as organised by Swift's publishers. Arranged alphabetically by country (including 'Europe' for continental tours involving several countries).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Catalan, Czech, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish
Date Range:
1982-2007
Extent:
22 files

878. Add MS 88919/57

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/57
Title:
Promotion in Holland
Scope & Content:
1. 1984. Four letters from Dutch publisher and a number of reviews of the Dutch publication of Waterland. 2. 1992. A schedule for 9 March (Dutch publication of Ever After), with a review cutting. 3. 1997. Visit (January) to promote the Dutch publication of Last Orders. Schedule, with three cut...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch and English
Date Range:
1984-2007
Extent:
1 file

879. Add MS 88930

Reference (shelfmark):
Add MS 88930
Title:
Salman Rushdie campaign archive
Scope & Content:
Correspondence, meeting minutes, press releases, notes, press cuttings, publications and other papers relating to the Salman Rushdie campaign group, which sought to raise public and political awareness of Rushdie's situation as he lived under a fatwa placed upon him by Ayatollah Ruhollah Khomein...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Arabic, Czech, Dutch, English, French, German, and Italian
Date Range:
1 Jan 1989-23 Feb 1992
Extent:
18 folders

880. Add MS 88930/1

Reference (shelfmark):
Add MS 88930/1
Title:
Salman Rushdie campaign correspondence
Scope & Content:
Incoming and copies of outgoing correspondence relating to the campaign launched to support Salman Rushdie in the face of the fatwa which had been placed upon him.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Arabic, Czech, Dutch, English, French, German, and Italian
Date Range:
4 Jun 1991-12 Feb 1992
Extent:
10 folders

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »