Twenty-six small note books containing lists of words and phrases transliterated into various Indian scripts, and including cavalry terms, police terms and two 'Infantry Naik's' books. Dated as: no date
File of papers on Burma campaign; telegrams about newspaper accounts; and cuttings from Rangoon and Mandalay newspapers (for which Temple was correspondent).
Draft by Temple entitled 'The Mangalasutra. A Pali Text Edited', with associated draft notes on Pali Metres, the Modern Burmese Alphabet as a means of writing Pali, and a Plea for the Study of Pali in British Burma.
Report of Researches into the Language of the South Andaman Island Reprinted from the 11th Annual Address of the President to the Philological Society, delivered by Mr Alexander J Ellis.
Material (for a commemorative issue of Indian Antiquary) about the death by drowning in Lake Constance of Hofrath Dr J.G. Buhler, C.I.E., Professor of Sanskrit and Indian Antiquities at the University of Vienna (1837-98).
Manuscript notes for Temple's book Legends of the Punjab consisting of the original documents for Vols I and II as copied down chiefly in Punjabi (mostly in Persian script) and Urdu by clerks employed by Temple.