Search

037-002737528 Language English

1. Add MS 89065/4/9-15

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/9-15
Title:
'Wry-blue Loves, and other poems'.
Scope & Content:
Poems by Tristan Corbière, with translations, introduction and notes. Originally to have been entitled ‘Blue-Browned-off Loves’. Some of the translations had previously appeared in periodicals.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2003-2005
Extent:
1 file

2. Add MS 89065/4/9

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/9
Title:
Scope & Content:
Word-processed draft inscribed ‘Typescript pre 2004. Corbière + annotations etc.’ Although the later title appears as a draft title page this seems to have been the earlier 2004 draft.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004
Extent:
1 file

3. Add MS 89065/4/10

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/10
Title:
Scope & Content:
Word-processed draft inscribed ‘Pre-submission typescript Corbière pre 2004. Eng. text only’. The title has been changed in manuscript.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004
Extent:
1 file

4. Add MS 89065/4/11

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/11
Title:
Scope & Content:
Word-processed draft on A6 leaves inscribed, wrongly’ ‘Pocket working papers of Laf[orgue] 2nd ed’. The title has been changed in manuscript.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004
Extent:
1 file

5. Add MS 89065/4/14

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/14
Title:
Scope & Content:
Word-processed ‘Second proofs’. Including the original French texts. Printed with two pages on the verso of each leaf. With queries to be checked on a typed list and indicated by self-adhesive labels, and with manuscript amendments by Dale.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
2004
Extent:
1 file

6. Add MS 89065/4/15

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/15
Title:
Scope & Content:
Manuscript drafts on diary pages of translations of three of Corbière’s poems, drafts of the work’s book jacket (?), a photocopy of a review and a flier for the publication of the work.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004-2005
Extent:
1 file

7. Add MS 89065/4/12-13

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/12-13
Title:
Scope & Content:
Word-processed ‘First uncorrected proof only’, with an accompanying letter from Peter Jay of Anvil Press and queries to be checked on a typed list and indicated by self-adhesive labels, and with manuscript amendments by Dale and the copy editor. Including the original French texts. Printed on the...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
2004
Extent:
2 files

8. Add MS 89065/4/13

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/13
Title:
Scope & Content:
Folios 258-459 of the proofs.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004
Extent:
1 file

9. Add MS 89065/4/12

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/4/12
Title:
Scope & Content:
Folios [4]- 257 of the proofs, with Jay's letter and suggestions.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004
Extent:
1 file

Limit your search