Search

Project / Collection Bamum script and archives project Language French

121. EAP051/1/1/12/592

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/592
Title:
Letter to Nji MAMA from Daïrou, in Douala, regarding important news [25 Feb 1931]
Scope & Content:
Leaves: 2; Pages: 4; Measurements: 33cm x 21.2cm; Dates 25 February 1931; Script: Roman script for both French and Bamum languages; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
25 Feb 1931
Extent:
4 TIFF images

122. EAP051/1/1/12/593

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/593
Title:
Letter to Nji MAMA from MBOMBO Thomas, from Manjo, regarding a padlock [29 Sep 1932]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 23cm x 18cm; Dates 29 September 1932; Script: Original written in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later inAkauku Mfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
29 Sep 1932
Extent:
2 TIFF images

123. EAP051/1/1/12/594

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/594
Title:
Letter to Nji MAMA from GBETNKOM Jacob, from Douala, regarding news of a death [14 Dec 1930]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 33.4cm x 21cm; Dates 14 December 1930; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
14 Dec 1930
Extent:
2 TIFF images

124. EAP051/1/1/12/595

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/595
Title:
Letter to Nji MAMA from MOFIRA NJIPEKA Paul, from Foumban [28 Aug 1930]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 28.7cm x 21cm; Dates 28 August 1930; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
28 Aug 1930
Extent:
2 TIFF images

125. EAP051/1/1/12/596

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/596
Title:
School Preparations in French Language [14 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22.1cm x 15.7cm; Dates 1931; Script: Roman script (French language); Condition: Fair; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
14 Apr 1905
Extent:
2 TIFF images

126. EAP051/1/1/12/597

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/597
Title:
Letter to Mr. Laurent (Driver for Chief Tchangwa) in Yaoundé, from Nji MAMA, written from the“Village Bamoun de Yaoundé” [01 Sep 1930]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21cm x 16.3cm; Dates 1 September 1930; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments: This letter is probably a copy of correspondence that Nji Mama prepared throughanother person. Nji Mama did not read or write French.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
01 Sep 1930
Extent:
2 TIFF images

127. EAP051/1/1/12/602

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/602
Title:
Letter to Nji MAMA from NSANGOU Max Legrand in Douala, regarding the funeral ofNJAPNDUNKE Mariama; Nji Mama adds his notes in Bamum script [13 Nov 1946- 19 Mar 1947]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.5cm x 16cm; Dates Two dates appear: 13 November 1946 and 19 March 1947 in Nji Mama’s notes; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
13 Nov 1946-19 Mar 1947
Extent:
2 TIFF images

128. EAP051/1/1/12/607

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/607
Title:
Letter to Nji MAMA from MFOUAPON Alahassa, writing from Dschang, regarding schoolconditions; Nji Mama’s notes added in Bamum script [01 Nov 1931]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22cm x 16.7cm; Dates 1 November 1931; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
01 Nov 1931
Extent:
2 TIFF images

129. EAP051/1/1/12/608

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/608
Title:
Envelope addressed to Nji MAMA from unknown sender; Nji Mama adds his notes in Bamumscript [14 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 15.2cm x 10.5cm; Dates 1931; Script: Original in roman script with Nji Mama’s notes added later in Bamum script; Condition: Fair; Comments: Postage cancellation but no postage stamp
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
14 Apr 1905
Extent:
1 TIFF images

130. EAP051/1/1/12/609

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/609
Title:
Letter of Madame ECONOMIDES [25 Jul 1958]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 20.9cm x 13.7cm; Dates 25 July 1958; Script: roman script (French language); Condition: Poor (torn); Comments: This letter is difficult to understand. It was not written to Nji Mama. It relates toplantation work in Koutaba, in the Bamum Kingdom
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
25 Jul 1958
Extent:
1 TIFF images

Limit your search

  • Bamum script and archives project 213

more »