Search

Archive Reference (shelfmark) Add MS 52929-53708 Language French Name Williams, Thomas John, writer of plays

1. Add MS 52960 I

Reference (shelfmark):
Add MS 52960 I
Title:
Scope & Content:
Rosamunda, tragedy in five acts, by Vittorio Alfieri. Printed (1856). Italian with English translation by Thomas Williams. Licence sent 27 June 1856 for performance at the Lyceum. ‘Represented at the Royal Lyceum Theatre, by Madame Ristori and an Italian dramatic company, June 1856’: see al...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, and Italian
Date Range:
27 Jun 1856
Extent:
1 item

2. Add MS 52975 D

Reference (shelfmark):
Add MS 52975 D
Title:
Scope & Content:
Octavia, tragedy in five acts by V. Alfieri, translated from the Italian by Thomas Williams. Printed (R.S. Francis, 1858). Italian with facing English translation. Licence sent 28 June 1858 for performance at the St. James's. 'Rough Proof' written on cover. Not listed in Nicoll. Part of t...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, and Italian
Date Range:
28 Jun 1858
Extent:
1 item

3. Add MS 53023 S

Reference (shelfmark):
Add MS 53023 S
Title:
Scope & Content:
Adrienne Lecouvreur, drama in five acts by A. E. Scribe and E. W. Legouvé, translated into Italian by M. Guilier with English translation by Thomas Williams. Printed (1863). No details of licence noted on script. LCO Day Book Add. 52703 lists play as a tragedia with date of licence as 8 July ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, and Italian
Date Range:
8 Jul 1863
Extent:
1 item