Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1222/1 Language French

211. EAP1222/1/18/14

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/14
Title:
[Letters written from Myliddy (by Fr. Huctin and Fr. Santiago) and addressed to the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar (1928-1940). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 76 pages. Size and dimensions of original material: H-34.4cm, W-24.3cm, D-0.5cm.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1928-1940
Extent:
606

212. EAP1222/1/18/17

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/17
Title:
[A small but precious set of letters written by OMI Frs. Emile Viard (from Iranaitivu and from Mathagal) and Henri Moreau (from Iranaitivu). With few annexed documents (1929-1940). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 74 pages. Size and dimensions of original material: H-35cm, W-25.9cm, D-0.6cm. Condition of original material: Partly rat-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1929-1940
Extent:
92

213. EAP1222/1/18/18

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/18
Title:
[Two accounts reports: one concerning the Missions Income, the other one concerning the Diocese Estate Income (c 1932). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 22 pages. Size and dimensions of original material: H-36.3cm, W-21.8cm, D-0.3cm.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
c 1932
Extent:
60

214. EAP1222/1/18/19

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/19
Title:
[Letters (1925-1940) to Mgr. Guyomar from British India, mainly Kottayam, Travancore, Shillong, Madras. Including letters from Malankara Syrian Church from Travancore (dated 19.01.1931). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 234 pages. Size and dimensions of original material: H-37cm, W-26.2cm, D-1.4cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1925-1940
Extent:
48

215. EAP1222/1/18/20

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/20
Title:
[A small set of letters written to Mgr Guyomar by Ilavalai priests including Fr. De La Haye OMI (1929-1939). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 56 pages. Size and dimensions of original material: H-35.9cm, W-26.4cm, D-1cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1929-1939
Extent:
470

216. EAP1222/1/18/21

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/21
Title:
[A set of letters with some petitions (1920-1939) addressed to Mgr. Brault from Ceylon, Rome and Madras and to Mgr. Guyomar from Chempianpattu. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 284 pages. Size and dimensions of original material: H-35.3cm, W-24.5cm, D-2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1920-1939
Extent:
32

217. EAP1222/1/18/22

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/22
Title:
[One copy of a printed report in English on the State of the Diocese of Jaffna (1922) and flying typewritten sheets as a report in French on the missions of the OMIs in the world in the 1930s. Plus a few duplicate letters written by Mgr. Guyomar. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 226 pages. Size and dimensions of original material: H-35cm, W-26cm, D-2.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1930s
Extent:
80

218. EAP1222/1/18/23

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/23
Title:
[A set of letters on educational matters concerning St. Henry's College at Ilavalai and other establishments (1938-1940). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 228 pages. Size and dimensions of original material: H-35.8cm, W-25cm, D-2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1938-1940
Extent:
84

219. EAP1222/1/18/24

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/24
Title:
[A small set of variegated letters (1920-1921). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 54 pages. Size and dimensions of original material: H-33.5cm, W-24.8cm, D-0.5cm. Condition of original material: Rat-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Sinhalese
Date Range:
1920-1921
Extent:
172

220. EAP1222/1/18/28

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/28
Title:
[A set of letters addressed to the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar and written from Mannar or Pallimunai among others by Fr. Emile Viard OMI, and some by Fr. V. Huctin OMI. (1928-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 114 pages. Size and dimensions of original material: H-35.3cm, W-25cm, D-0.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1928-1940
Extent:
243