Language: French / Digitised Content Platform: Endangered Archives Programme - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/14
Title:: [A bound set of letters written mainly to or from Jaffna Bishop Mgr. Bonjean and dealing with Colombogam or orphanages. Table of content established by Fr. Batayron. (1863-1882)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 603 pages. Size and dimensions of original material: H-35.9cm, W-21cm, D-3.4cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Latin, and Tamil
Date Range:: 1863-1882
Extent:: 64

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/15
Title:: [A set of letters to and from Jaffna Bishops Mgr. Semeria and Mgr. Bonjean. Table of Content established by Fr. Batayron. (1852-1883)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound volume containing 901 pages. Size and dimensions of original material: H-36.8cm, W-21.3cm, D-4cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Latin, and Tamil
Date Range:: 1852-1883
Extent:: 138

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/16
Title:: [A set of various request letters addressed to Jaffna Bishop Mgr. Bonjean. Table of content established by Fr. Batayron. (1860-1882)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 703 pages. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-21cm, D-4.4cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Tamil
Date Range:: 1860-1882
Extent:: 124

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/17
Title:: [A bound set of letters on land property, mainly in Puttalam region, and addressed to successive bishops, from Mgr. Antonio to Mgr. Bonjean. Table of content established by Fr. Batayron. (1812-1883)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 958 pages, including some large maps and charts. Size and dimensions of original material: H-36.7cm, W-21cm, D-5cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Italian, Latin, and Tamil
Date Range:: 1812-1883
Extent:: 94

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/18
Title:: [A bound set of 16 compilations of letters ("fascicules") written mainly by or to Jaffna Bishop Mgr. Bonjean. The very first documents are dated from Dutch period and from pre-OMI period. Table of content established by Fr. Batayron. (1744-1883)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 1296 pages. Size and dimensions of original material: H-34.7cm, W-21.6cm, D-6cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Dutch, English, French, Italian, Latin, and Portuguese
Date Range:: 1744-1883
Extent:: 154

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/14/1
Title:: [A handwritten manuscript of an autobiography in French by Jacques Batayron OMI up to 1917. ]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 314 pages. Size and dimensions of original material: H-21cm, W-16.5cm, D-1.8cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: French
Date Range:: c 1917
Extent:: 24

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/14/2
Title:: [A set of letters with some reports, dealing with the Mirusuvil Mission. Several written by Fr Batayron. Addressed to several priests acting as Vicar General and to successive bishops over a 40-year period. (1896-1935) ]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 274 pages including some drawings or maps. Size and dimensions of original material: H-32.2.cm, W-25.2cm, D-1.4cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Tamil
Date Range:: 1896-1935
Extent:: 84

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/14/3
Title:: [A set of letters in French addressed to Fr. Batayron and coming from Rome, Germany or Ceylon. (1907-1915)]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 72 pages. Size and dimensions of original material: H-25cm, W-17.3cm, D-0.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: French
Date Range:: 1907-1915
Extent:: 24

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/14/5
Title:: [Fr. Jacques Batayron's personal papers concerning personal matters in France, assembled by himself. (1887-1907)]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 78 pages. Size and dimensions of original material: H-30cm, W-22cm, D-0.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: French
Date Range:: 1887-1902
Extent:: 46

Search