Search

036-002760254 Language French

131. EAP051/1/1/12/541

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/541
Title:
Letter in French to Nji MAMA from his son Issofu in Douala regarding the illness of Salamatu andchildren [08 Aug 1946]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21.3cm x 13.9cm; Dates 8 August 1946; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
08 Aug 1946
Extent:
2 TIFF images

132. EAP051/1/1/12/674

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/674
Title:
Telegram from Sultan Seidou to Nji MAMA, in Foumbot, instructing him to come to Foumbanimmediately with Njapdunké; notes in Bamum script added by Nji Mama regarding names ofdeceased people [c 1933-1956]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.8cm x 17.3cm; Dates ca. 1933-1956; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s very careful notes in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
c 1933-1956
Extent:
2 TIFF images

133. EAP051/1/1/12/692

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/692
Title:
Letter to Nji MAMA from NDOUP Emmanuel and FONDI Abdou, in Douala, regarding FalseImprisonment; Nji Mama adds his notes in Bamum script [26 Apr 1954]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 27cm x 21cm; Dates 26 April 1954; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
26 Apr 1954
Extent:
2 TIFF images

134. EAP051/1/1/12/695

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/695
Title:
Letter to Nji MAMA from POKEKO Zakari, from Matouke, regarding work difficulties; Nji Mamaadds his notes in Bamum script [05 Jun 1937]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.1cm x 19.8cm; Dates 5 June 1937; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
05 Jun 1937
Extent:
2 TIFF images

135. EAP051/1/1/12/701

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/701
Title:
Letter to Nji MAMA from NKUANDÙ Eliya Bertrand, from Douala, regarding a wedding and a gift [29 May 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22cm x 17.4cm; Dates 29 May 1949; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Poor (blue ink bleeding through to reverse side); Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
29 May 1949
Extent:
2 TIFF images

136. EAP051/1/1/12/85

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/85
Title:
List of contributors to a group savings organization and the name of the individual who collected the money; on the reverse is an unrelated letter written to NJI MAMA from one of his sons from Dschang, wri
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 21.1cm x 14.7cm; Dates No date for the group savings record; the letter in French is dated 16 April 1938; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
1910-1946
Extent:
1 TIFF images

137. EAP051/1/1/12/304

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/304
Title:
Letter to Nji MAMA from NGAMBI Martin indicating that he received the long brief that he (Nji) sent to him [11 Jun 1939]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 33.1cm x 21cm; Dates 11 June 1939; Script: roman script (French language); Condition: Poor (ripped with hole); Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
11 Jun 1939
Extent:
1 TIFF images

138. EAP051/1/1/12/319

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/319
Title:
Letter to Nji MAMA from NGAPNA John regarding marriage between the younger sister of the author and Nji Mama [01 Nov 1940]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 10.5cm x 10.3cm; Dates November 1940; Script: roman script (French language); Condition: Poor; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
01 Nov 1940
Extent:
2 TIFF images

139. EAP051/1/1/12/499

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/499
Title:
Official French language Summons for a Trial to Nji MAMA and MBUOMBUO Si’yu; Nji Mamahas added his notes in Bamum script [28 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 27cm x 21cm; Dates 1945; Script: Original typed in roman script (French language) with notes added later in Akauku Mfemfeby Nji Mama; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
28 Apr 1905
Extent:
2 TIFF images

140. EAP051/1/1/12/542

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/542
Title:
Letter to Nji MAMA in Njintüt from his son PEKEKÙE NJOYA Joshua informing his father that heis in Douala [27 Mar 1933]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22.1cm x 16.8cm; Dates 27 March 1933; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
27 Mar 1933
Extent:
2 TIFF images

Limit your search