Search

032-002759805 Language French

161. EAP051/1/1/12/229

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/229
Title:
Official Notice of appeal in French concerning the dispute between NJAPNDUMKÉ and Mama MBOUOMBOUO; Nji Mama adds his notes in Bamum script which indicate that a a judgment was rendered on 10 July 1946 about 5:00 pm [14 Mar 1946]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 18cm x 13cm; Dates 14 March 1946; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
14 Mar 1946
Extent:
2 TIFF images

162. EAP051/1/1/12/301

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/301
Title:
Note to Nji MAMA from Munbagna in Baigom regarding a complaint against a person who carried away coffee [01 Jan 1929]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.2cm x 8cm; Dates January 1929; Script: roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
01 Jan 1929
Extent:
2 TIFF images

163. EAP051/1/1/12/338

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/338
Title:
Letter in French to Nji MAMA from Issofa Nguyamsa announcing the birth of a child by Mariama [22 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22cm x 10.8cm; Dates 1939; Script: roman script (French language); Condition: Fair; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
22 Apr 1905
Extent:
2 TIFF images

164. EAP051/1/1/12/541

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/541
Title:
Letter in French to Nji MAMA from his son Issofu in Douala regarding the illness of Salamatu andchildren [08 Aug 1946]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 21.3cm x 13.9cm; Dates 8 August 1946; Script: Roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
08 Aug 1946
Extent:
2 TIFF images

165. EAP051/1/1/12/674

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/674
Title:
Telegram from Sultan Seidou to Nji MAMA, in Foumbot, instructing him to come to Foumbanimmediately with Njapdunké; notes in Bamum script added by Nji Mama regarding names ofdeceased people [c 1933-1956]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.8cm x 17.3cm; Dates ca. 1933-1956; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s very careful notes in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
c 1933-1956
Extent:
2 TIFF images

166. EAP051/1/1/12/692

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/692
Title:
Letter to Nji MAMA from NDOUP Emmanuel and FONDI Abdou, in Douala, regarding FalseImprisonment; Nji Mama adds his notes in Bamum script [26 Apr 1954]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 27cm x 21cm; Dates 26 April 1954; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
26 Apr 1954
Extent:
2 TIFF images

167. EAP051/1/1/12/695

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/695
Title:
Letter to Nji MAMA from POKEKO Zakari, from Matouke, regarding work difficulties; Nji Mamaadds his notes in Bamum script [05 Jun 1937]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.1cm x 19.8cm; Dates 5 June 1937; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
05 Jun 1937
Extent:
2 TIFF images

168. EAP051/1/1/12/701

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/701
Title:
Letter to Nji MAMA from NKUANDÙ Eliya Bertrand, from Douala, regarding a wedding and a gift [29 May 1949]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 22cm x 17.4cm; Dates 29 May 1949; Script: Original in roman script (French language) with Nji Mama’s notes added later in AkaukuMfemfe; Condition: Poor (blue ink bleeding through to reverse side); Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
29 May 1949
Extent:
2 TIFF images

169. EAP051/1/1/13/151

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/13/151
Title:
Re-established list of King Njoya’s wives (Queens) who were living in exile in Bapa dating to 13April 1931 [13 April 1931 (recopied 9 June 1977)]
Scope & Content:
Leaves: 2; Pages: 4; Measurements: 28.5cm x 21.5cm; Dates 13 April 1931 (and recopied 9 June 1977); Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
13 April 1931 (recopied 9 June 1977)
Extent:
4 TIFF images

170. EAP051/1/1/12/85

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/85
Title:
List of contributors to a group savings organization and the name of the individual who collected the money; on the reverse is an unrelated letter written to NJI MAMA from one of his sons from Dschang, wri
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 21.1cm x 14.7cm; Dates No date for the group savings record; the letter in French is dated 16 April 1938; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
1910-1946
Extent:
1 TIFF images

Limit your search