032-004533894 / Language: French - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/1/18
Title:: [A consistant set of letters related to the Society of the Brothers of St. Joseph at Colombogam. Exchange of letters between the Society and the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar and Rome, concerning a dispute over the Constitution of the Society. (1913-1926)]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 446 pages. Size and dimensions of original material: H-36.5cm, W-25cm, D-4.2cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Latin
Date Range:: 1913-1926
Extent:: 446

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/15
Title:: [A set of letters to and from Jaffna Bishops Mgr. Semeria and Mgr. Bonjean. Table of Content established by Fr. Batayron. (1852-1883)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound volume containing 901 pages. Size and dimensions of original material: H-36.8cm, W-21.3cm, D-4cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Latin, and Tamil
Date Range:: 1852-1883
Extent:: 138

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/9
Title:: [A special set of letters dealing with the parish of Caimel/Kammala and addressed to Jaffna Bishop Mgr. Bonjean. Table of Content established by Fr. Batayron. (1868-1872)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 640 pages. Size and dimensions of original material: H-36.6cm, W-21cm, D-4cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Sinhalese, and Tamil
Date Range:: 1868-1872
Extent:: 274

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/14
Title:: [A bound set of letters written mainly to or from Jaffna Bishop Mgr. Bonjean and dealing with Colombogam or orphanages. Table of content established by Fr. Batayron. (1863-1882)]
Scope & Content:: Extent: 1 bound set containing 603 pages. Size and dimensions of original material: H-35.9cm, W-21cm, D-3.4cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Latin, and Tamil
Date Range:: 1863-1882
Extent:: 64

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/18/37
Title:: [Set of letters (recommendations, requests, petitions...) with documents on the Diocese of Jaffna. The letters were written to the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar from different parts of Ceylon and from various countries. (1921-1940)]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 470 pages including 1 booklet. Size and dimensions of original material: H-36cm, W-23.7cm, D-3.1cm. Condition of original material: Badly worm-eaten.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, Latin, and Tamil
Date Range:: 1921-1940
Extent:: 20

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/18/50
Title:: [A set of letters (1927-1940) written by Mgr. Guyomar and various priests (Fr. Le Goc; priests from St. Joseph's College, Colombo; etc.) and addressed mainly to Jaffna Bishop Mgr. Guyomar. Including several letters from the French Consulate in Colombo informing of the measures of General Mobilisation in the scope of World War 2. ]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 289 pages. Size and dimensions of original material: H-35.3cm, W24.4-cm, D-1.5cm.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English and French
Date Range:: 1927-1940
Extent:: 322

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/11/9
Title:: [A collection of letters dating from the year 1927 and addressed to the Vicar General Fr. Bizien dealing with schools and various other matters - handwrittten or typewritten - with some annexed bills and documents coming from abroad (India, England). ]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 890 pages. Size and dimensions of original material: H-40.5cm, W-24cm, D-6.5cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Tamil
Date Range:: 1927
Extent:: 627

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/13/4
Title:: [A set of letters dating from the year 1939 and addressed to the Jaffna Vicar General Fr. Emilianuspillai written from Colombo or from various institutions in Jaffna (St. Joseph's Institute; St. Patrick's College) or parishes. Several receipts. The file also comprises at its end a detailed Table of Content established by Fr. Batayron and concerning Mantotte. (1849-1883) ]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 402 pages. Size and dimensions of original material: H-34.5cm, W-24.5cm, D-1.5cm. Condition of original material: Letters fragile; ink fading on Table of Content.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Tamil
Date Range:: 1939
Extent:: 703

Reference (shelfmark):: EAP1222/1/1/25
Title:: [A collection of letters to and from Fr. Bizien, at the Bishop's House, for the year 1938. Some letters concern St. Joseph's Society. ]
Scope & Content:: Extent: 1 set containing 589 pages. Size and dimensions of original material: H-39cm, W-22.5cm, D-2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: English, French, and Tamil
Date Range:: 1938
Extent:: 589

Search