Search

036-004534223 Language French

51. EAP1222/1/18/39

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/39
Title:
[Set of letters addressed to Jaffna Bishop Mgr. Guyomar concerning mainly educational affairs. Some letters dealing with Holy Family Convent. (1934-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 80 pages. Size and dimensions of original material: H-35.1cm, W-24.4cm, D-0.8cm. Condition of original material: Badly worm-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1934-1940
Extent:
34

52. EAP1222/1/18/67

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/67
Title:
[A series of letters and petitions addressed to Mgr. Brault (1920-1922). On 23.12.1920: a petition mentioning the "Panchamar" (the five Untouchable castes) being denied access to a Church drama at OLR church. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 322 pages. Size and dimensions of original material: H-35.7cm, W-23cm, D-2.3cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1920-1922
Extent:
140

53. EAP1222/1/18/109

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/109
Title:
[A register in French concerning the state of the Clergy in Jaffna since 1847. A few documents from the year 1948 are attached. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 34 pages. Size and dimensions of original material: H-23cm, W-18cm, D-0.5cm. Condition of original material: Dismantled condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
Early 20th century
Extent:
34.0

54. EAP1222/1/18/32

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/32
Title:
[Set of official letters (1923-1928) addressed to the successive Jaffna Bishops Mgr. Brault and Mgr. Guyomar, and some answers. They concern Propagation of the Faith (Rome), Oeuvres de la Sainte-Enfance (Paris), or Apostolic Delegation (Bangalore). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 112 pages. Size and dimensions of original material: H-35.7cm, W-26.5cm, D-1.3cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1923-1928
Extent:
412

55. EAP1222/1/18/6

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/6
Title:
[A small set of letters from various Catholic congregations in Canada or in the United States, addressed to the Jaffna Bishop Mgr. Guyomar. (1932-1940)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 14 pages. Size and dimensions of original material: H-35cm, W-24cm, D-0.4cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1932-1940
Extent:
228

56. EAP1222/1/18/21

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/21
Title:
[A set of letters with some petitions (1920-1939) addressed to Mgr. Brault from Ceylon, Rome and Madras and to Mgr. Guyomar from Chempianpattu. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 284 pages. Size and dimensions of original material: H-35.3cm, W-24.5cm, D-2cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1920-1939
Extent:
32

57. EAP1222/1/18/62

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/62
Title:
[A series of letters as Memorials and Petitions on caste conflicts concerning several churches such as St. John the Baptist or OLR over the period 1913 to 1948. Interesting letters dated 08.06.1932 and 28.02.1933. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 244 pages. Size and dimensions of original material: H-34.5cm, W-25cm, D-2cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1913-1948
Extent:
90

58. EAP1222/1/18/89

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/89
Title:
[A set of variegated documents put together: a French copy dated 1887 of Mgr. Brault's French birth certificate; an undated typewritten copy of a Memorial of Native Priests to the Pope Pius; and an undated typewritten copy of a letter relating the criminal burning of a church at Manipay. A few other documents are annexed. The typewritten documents probably date from the 1930s]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 102 pages. Size and dimensions of original material: H-36.5cm,W-22.5cm,D-0.7cm.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Latin
Date Range:
1887-1939
Extent:
478

59. EAP1222/1/18/102

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/102
Title:
[A set of letters and printed or typewritten notices on Church materials, Church activities - exchanged between Ceylon, France, Rome and India. (1921-1948)]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 264 pages - including 3 blueprints. Size and dimensions of original material: H-35.7cm, W-24.5cm, D-2.8cm.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1921-1948
Extent:
264.0

60. EAP1222/1/18/22

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/18/22
Title:
[One copy of a printed report in English on the State of the Diocese of Jaffna (1922) and flying typewritten sheets as a report in French on the missions of the OMIs in the world in the 1930s. Plus a few duplicate letters written by Mgr. Guyomar. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 226 pages. Size and dimensions of original material: H-35cm, W-26cm, D-2.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1930s
Extent:
80