Search

036-004534112 Language French

1. EAP1222/1/13

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13
Title:
Series 13 - Collections of letters classified and assembled by Fr. Batayron (beginning of the 20th Century) under green, hard binding, with Table of Content established by the same Batayron. Additional such collections are mentioned in other series.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Dutch, English, French, Italian, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
120

2. EAP1222/1/13/10

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/10
Title:
[A collection of various theological memorandums in Latin about missions (1875-1877). Including table of content established by Fr. Batayron. Among other writers: Fr. Melizan, Fr. Batayron. ]
Scope & Content:
Extent: 1 bound set containing 365 pages. Size and dimensions of original material: H-36.4cm, W-21.2cm, D-2.5cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Latin
Date Range:
1875-1877
Extent:
72

3. EAP1222/1/13/2

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/2
Title:
[A collection of letters between priests or letters exchanged with funding religious organisations from the period of Jaffna Bishop Mgr. Melizan. Table of content established by Fr. Batayron. (1883-1893)]
Scope & Content:
Extent: 1 hard bound file containing 298 pages. Size and dimensions of original material: H-36.6cm, W-23.6cm, D-2.8cm. Condition of original material: Termite-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Tamil
Date Range:
1883-1893
Extent:
603

4. EAP1222/1/13/5

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/5
Title:
[A collection of letters of appointments of priests by Mgr. Bonjean. With table of content by Fr. Batayron. ]
Scope & Content:
Extent: 1 hardbound set containing 687 pages. Size and dimensions of original material: H-34cm, W-26.7cm, D-5.5cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Latin
Date Range:
1868-1883
Extent:
958

5. EAP1222/1/13/6

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/6
Title:
[A collection of letters addressed mainly to Mgr. Bonjean (1881-1883). Table of Content established by Fr. Batayron. Some letters refer to Kurunegala and to building churches. ]
Scope & Content:
Extent: 1 hard-bound volume containing 162 pages. Size and dimensions of original material: H-34.5cm, W-22.6cm, D-1.5cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Latin
Date Range:
1881-1883
Extent:
1296

6. EAP1222/1/13/8

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/8
Title:
[A hardbound collection of letters addressed to Mgr. Bonjean and related to Valikamam. Table of content established by Fr. Batayron. (1869-1882)]
Scope & Content:
Extent: 1 hardbound set containing 248 pages. Size and dimensions of original material: H-36.6cm, W-21.5cm, D-2.2cm. Condition of original material: Worm-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1869-1882
Extent:
314

7. EAP1222/1/13/13

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/13
Title:
[A set of letters concerning the Kornegalle/Kurubegala parish and addressed to successive Jaffna Bishops Mgr. Semeria and Mgr. Bonjean. Table of Content established by Fr. Batayron. Many letters concerning Holy Family Convent. (1859-1883)]
Scope & Content:
Extent: 1 bound set containing 1814 pages and including some maps and drawings. Size and dimensions of original material: H-36.4cm, W-21cm, D-8cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Latin, and Sinhalese
Date Range:
1859-1883
Extent:
32

8. EAP1222/1/13/1

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/1
Title:
[A collection of letters addressed mainly to Mgr. Semeria and to Mgr. Bonjean (1854-1882). Table of Content established by Fr. Batayron. ]
Scope & Content:
Extent: 1 hard-bound volume containing 1100 pages. Size and dimensions of original material: H-36.8cm, W-23.8cm, D-5.5cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Latin, and Tamil
Date Range:
1854-1882
Extent:
1814

9. EAP1222/1/13/3

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/3
Title:
[A set of doctrinal letters in Latin ("Facultates concessa") exchanged between the Pope and the Jaffna Bishops of the period 1847-1883. With a Table of Content established by Fr. Batayron. ]
Scope & Content:
Extent: 1 bound volume of letters containing 179 pages. Size and dimensions of original material: H-28cm, W-19.7cm, D-1.4cm. Condition of original material: Partly worm-eaten.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Latin
Date Range:
1847-1883
Extent:
901

10. EAP1222/1/13/7

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/7
Title:
[A collection of letters addressed mainly to Mgr. Semeria and to Mgr. Bonjean (1850-1883). Table of Content established by Fr. Batayron. ]
Scope & Content:
Extent: 1 hard-bound volume containing 857 pages. Size and dimensions of original material: H-36.3cm, W-23cm, D-4.4cm. Condition of original material: Very fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Latin, and Tamil
Date Range:
1850-1883
Extent:
562